Opinione su Les perdrix: un conte du Moyen âge - Bruno Heitz: Un poemetto medioevale

All'università ho avuto modo di studiare i componimenti medioevali e fin da subito mi hanno appassionato molto poiché ci permettono di comprendere meglio la mentalità medievale. Tra i miei preferiti c'è il lai delle pernici, un componimento il cui autore è anonimo e fin da subito mi ha colpito per la sua trama. I personaggi sono tre: un contadino, sua moglie e un prete. Il contadino, dopo aver trovato due pernici, chiede alla moglie di cucinarle mentre lui stesso andrà a chiamare il prete per poterlo invitare a pranzare con loro. Al tempo la donna era considerata peccatrice per eccellenza e per questo motivo, l'autore, decide di far mangiare le due pernici alla donna stessa. Al ritorno, il marito vorrà punire la moglie, ma la stessa, con un escamotage, riuscirà a cavarsela ed accusare il prete. A me è piaciuto molto perché l'ho trovato anche molto divertente; è bellissimo, soprattutto se letto in lingua originale (facilmente reperibile online digitando "Le dit des perdrix").