Opinione su Piccoli problemi di cuore: Dal manga al cartone
22 Opinioni
Scrivi la tua opinione
Dal manga al cartone
3/5 19/01/2016
Vantaggi
carino e dolce
Svantaggi
il finale è diverso dall'originale
Basato su un noto manga giapponese, Marmelade Boy, praticamente il ragazzo marmellata, Piccoli problemi di cuore ha conquistato il cuore delle ragazze degli anni Novanta. La storia ha poco spessore ma è dolce e racconta dei trip mentali di Miki sedicenne giapponese, che nel doppiaggio italiano sembra quasi vivere in Italia se si pensa ai nomi riproposti per molti personaggi. Ci sono triangoli amorosi, rotture, riconciliazioni e tanto sentimento. L'innalzamento dello zucchero nel sangue è proprio dietro l'angolo ma il bello di questi cartoni e che si ripensa loro sempre con fare comprensivo e ci i perdona se da piccoli si avevano gusti non propri eccelsi. La storia comunque è ben articolata unico svantaggio è il doppiaggio italiano, sappiate che Mediaset ha censurato molto di questo cartone e il finale che conosciamo non è proprio quello reale dell'anime giapponese.
Questa opinione ti è stata utile?
Commenti
Ancora nessun commento.