Opinione su Pretty Guardian Sailor Moon Crystal: Un rebot per me strano..

Sono cresciuta con la Sailor Moon classica, la cui protagonista si chiamava Bunny e non Usagi, con i nomi di tutti tradotti in lingua.. Con voci diverse, disegni diversi.. Vedete ora questo rebot devo ammettere che ha fatto parecchio strano. L'abitudine di associare una determinata voce a un personaggio in questo cartone scompare, perché devi abituarti ai nuovi nomi (che in realtà sono gli originali), ai nuovi colori (sembra molto più brillante in fatto di colori e quasi tridimensionale a tratti per quanto riguarda il disegno). Insomma è un cartone animato che io non ho apprezzato particolarmente perché faccio troppa fatica a vederlo in maniera diversa.. Però devo ammettere che è una rivisitazione fedele del manga e sono sicura che chi se ne intende più di me lo ha apprezzato!