“secondo livello”

Mi sono ricordata che avevo iniziato a recensire la saga di xXx, promuovendo a pieni voti il primo con protagonista Vin Diesel, anche questa volta deciderò di promuovere? Questo film è uscito nel 2005 ed è stato diretto da Lee Tamahori (famoso per aver già diretto "Nella morsa del ragno"), ed il suo titolo originale è xXx: State of the Union, che tradotto vuol dire "stato dell'unione", ma in Italia è stato modificato ma non con la traduzione, modificato totalmente con xXx 2: The Next Level, tradotto significa "il prossimo livello", che francamente già dal titolo, non mi piace affatto. In questo sequel, non vediamo più Vin Diesel come protagonista ma Ice Cube nei panni di Darius Stone / XXX, e già da qui avevo un presentimento, ed infatti è stato così. Forse perché sono affezionata a Vin? Comunque dal titolo del film, l'assenza di Vin Diesel, sono già punti che perde questo film, inule se posso permettermi.