Pubblicata il 12/09/2018
Consigliato “Consigliato!”
VantaggiRicco di costrutti e facilita la traduzione
SvantaggiLe pagine sono poco spesse
Il vocabolario ''GI'' di Franco Montanari mi ha accompagnata nel corso dei miei studi classicisti e non mi sono pentita di averlo scelto. Rilegato in modo perfetto ( dopo più di 7 anni è ancora intatto) è formato da una copertina protettiva in plastica lucida e da un ulteriore copertina rigida interna in tessuto rosso. E' dotato di un libricino supplementare che contiene i paradigmi verbali dei verbi più difficili e da un CD. Al contrario del famosissimo Rocci che ha causato la perdita della vista a migliaia di studenti, questo vocabolario contiene al suo interno numerosi costrutti ritrovabili in alcune famose versioni di greco e la traduzione italiana del corrispettivo termine d'interesse, è scritta in grassetto, facilitando il processo di traduzione che, già di per sé, non è una passeggiata. Non è molto economico e le pagine sono molto delicate. Nonostante ciò, lo consiglio a chiunque abbia l'intenzione di intraprendere gli studi di questa antica e affascinante lingua.

Commenti
Ancora nessun commento.