Opinione su Google Traduttore: Immediato, ma da migliorare

102 Opinioni
Scrivi la tua opinione

Immediato, ma da migliorare

27/10/2022

Vantaggi

tantissime lingue; rapidità; traduzione vocale

Svantaggi

traduzioni "infelici"

Uso il servizio di traduzione di Google ormai da decenni ed è un "compagno" fidato nello studio e nel lavoro, sia da pc che da smartphone. Punti di forza sono la grande quantità di lingue da cui e verso cui è possibile tradure e l'immediatezza della traduzione, caratteristiche che ne fanno un servizio indispensabile anche per chi viaggia all'estero e non padroneggia la lingua del posto. In questo senso, la funzione di traduzione vocale è particolarmente preziosa. A fronte degli elementi positivi suddetti, non di rado mi capita di ricevere traduzioni non propriamente corrette o "infelici" e di dover così scorrere la lista delle alternative proposte per trovare quella idonea. Ma al netto di ciò, il servizio resta comunque efficiente e funzionale.
opinione inserita da erostrato
Questa opinione ti è stata utile?

Commenti

Ancora nessun commento.

Accedi per scrivere un commento.

Altre opinioni su Google Traduttore

  • L'utilità e l'aiuto di Google Traduttore
    di fb-122129213774059485
    Scrivo un'opinione su uno strumento che , sicuramente, tutti conoscono. Google traduttore è veramente indispensabile per tradurre qualsiasi concetto o parola da una lingua ad un'altra oltre che in ita…
    Continua a leggere »
  • Non traduce benissimo
    di viviana01
    Un'app di traduzioni dovrebbe fare una cosa sola: tradurre. Google traduttore lo fa ma non benissimo, molte espressioni le traduce fin troppo alla lettera, non riconosce le frasi fatte mentre altre ap…
    Continua a leggere »
  • Buono
    di paco
    Ho sempre utilizzato Google Traduttore quando ho avuto necessità di tradurre qualsiasi testo digitale e anche per conversare in modo diretto con altre persone straniere, e mi sono sempre trovato bene…
    Continua a leggere »
  • Non male
    di lil20funk
    Usavo quest'applicazione alle medie e all'inizio delle superiori e poi ho scoperto Reverso. 1000 volte più affidabile di Google traduttore però anche quest'ultimo non è male. E' semplice e veloce da u…
    Continua a leggere »
  • Migliorato
    di puredecadence
    Siamo stati abituati a credere che Google Traduttore fosse un insulto alla grammatica nel momento della traduzione di qualsiasi lingua. Negli ultimi tempi, però, la situazione è decisamente migliorat…
    Continua a leggere »