“Molto scarso”

Vi parlo della mia esperienza. Ero molto giovane, avevo circa 11 anni, quando per tradurre i testi delle mie canzoni preferite, facevo affidamento a google translate. Posso affermare che anche io, che a quei tempi ero totalmente incapace in inglese, avrei potuto fare di meglio. Inutile dire che successivamente ho cercato soluzioni alternative, e non ho più usato google translate. Quest'ultimo può tornare utile solo per tradurre brevi e semplici frasi composte da soggetto-verbo-complemento, ma nulla di più. Se non altro, considerata la mancanza sul web di un traduttore affidabile, mi sono sentita spronata ad impegnarmi di più nello studio della lingua inglese.