Opinioni lonely planet I PICCOLI FRASARI tedesco

Quattro anni fa, sono stata in Germania a trovare un amica.. Avendo già studiato il tedesco a scuola, mi è venuto facile capire questo libricino, che in realtà è un frasario, nel senso che ti illustra delle frasi tipiche in tedesco che ti puoi trovare a dire in delle situazioni... È un libricino davvero interessante e ti illustra anche alcuni posti in Germania molto interessanti... È come un tascabile. Molto interessante e molto comodo. Da portare in tasca o in borsa.. È non costa neanche tanto... Se non ricordo male meno di dieci euro... Quindi se dovete intraprendere un viaggio per la Germania io ve lo consiglio
Segnala contenuto

Questa è una versione "micro" del ben più grande frasario, sia pur tascabile, "capire e farsi capire in tedesco". Alla fine avevo comprato entrambi, questo piccolissimo per le circostanze in cui mi fosse servito un ripasso veloce di tedesco in mancanza di tempo (e in effetti mi è capitato più volte di ricorrervi, risparmiandomi letture di pagine e pagine quando non indispensabile). I piccoli frasari, a differenza dei "fratelli maggiori", li ritengo davvero più che altro guide turistiche linguistiche per turisti, dato che per forza di cose non è presente un capitolo dedicato alla grammatica (la voce "strumenti" qui riporta solo ore e date, mentre nel frasario più grande vi sono spiegate regole grammaticali vere e proprie). Ciò non toglie, comunque, che gli studenti che conoscono già la grammatica tedesca, ne facciano uso per un ripasso quando hanno poco tempo da dediare a volumoni didattici. Questo piccolo frasario contiene l'essenziale per brevi viaggi: alloggiare, gastronomia, shopping, escursioni, trasporti, sicurezza. Un dizionarietto è presente anche qui, al fondo dei capitoli. Anche di questo, come del frasario più grande, è uscita una nuova edizione (la mia l'avevo comprata molti anni fa), ma questa è ancora in vendita online. Lo consiglio sia ai turisti che per un uso dedicato al ripasso linguistico veloce.
Segnala contenuto