Opinione su Dirty Dancing (film 2017): L'originale è inimitabile

L'originale è inimitabile

L'ABC channel ha avuto la pessima idea di celebrare i 30 anni di Dirty Dancing facendo un remake, in stile musical, per la televisione. In Italia è andato in onda in forma ridotta, ma l'essenza si è capita.
La storia è quasi uguale, gli ambienti e molte scene, come certe battute, sono identici, ma ci sono delle aggiunte. La prima cosa che si intuisce è che fa vedere i protagonisti dopo anni, perchè inizia con Johnny che è diventato un coreografo e Baby è nella sala a vedere il suo spettacolo dal nome, per l'appunto, Dirty Dancing. Hanno aggiunto anche una crisi matrimoniale dei genitori, che finisce bene e cambiato il personaggio della sorella che si libera quasi subito del cameriere maniaco per diventare amica del pianista di colore ed esibirsi con lui nella festa finale. Altro elemento nuovo sono le canzoni che sono molto belle. Il paragone con l'originale, però, non regge.
L'attrice che interpreta Baby è la bravissima Abigail Breslin, bimba prodigio di MIss Little Sunshine e Signs, è espressiva e dolce, ma un po' troppo in carne per essere credibile nei panni della ballerina sostituta e non sa ballare, Jennifer Grey si muoveva molto di più e con più grazia.
Jhonny è Colt Patters, il ballerino di Try, bello, bravo a ballare, ma troppo palestrato e troppo poco carismatico rispetto a Patrick Swayze.
I due attori in un altro film sarebbero stati apprezzati, ma cercare di imitare due miti è stata un'impresa folle.
La cosa peggiore è il finale: i due si incontrano da adulti alla fine dello spettacolo e si scopre che non stanno insieme e che non si vedono da allora.
Lui sembra interessato a riagganciare il rapporto con lei, ma arrivano marito e figlia di Baby a portarla via e lui rimane con una espressione sconsolata che mette una tale tristezza...
Già hanno voluto fare un remake inutile, potevano evitare di aggiungerci un finale deprimente.

Questa opinione rappresenta il parere personale di un membro di Opinioni.it e non di Opinioni.it.

Segnala contenuto