Pubblicata il 22/09/2018
Valutazione indecisa “Veloce ma impreciso”
VantaggiVeloce
SvantaggiImpreciso ed inaffidabile
Ho utilizzato tante volte questo Google Traduttore per i motivi più svariati, magari per una semplice traduzione di una frase o una parola che non capivo oppure per motivi più importanti (come la traduzione di un intero documento). Ecco, per quest'ultimo scopo non si può e non si deve utilizzare Google Traduttore, in quanto le frasi di senso compiuto vengono del tutto travisate, con parole che non esistono né in cielo né in terra. Per le singole parole o le frasi semplici va bene ed anzi si dimostra molto affidabile. Non può essere neanche usato per imparare le pronunce: basta ascoltare il sintetizzatore vocale italiano per capire che gli accenti molto spesso sono del tutto sbagliati.

Commenti
Ancora nessun commento.