Opinione su Melascrivi.com: Il sito è favoloso e ineccepibile: i problemi sono altri

Cara Erika salve :-) leggevo la tua opinione e come prima cosa la rispetto a prescindere. Tuttavia su alcune cose non mi ritrovo, nel senso che anche io ho un'esperienza ormai ben consolidata dal settembre 2014, e devo dirti che non mi è mai successo di vedermi rifiutare un articolo con le motivazioni insensate che hai citato. Però per carità se a Te è successo, vuol dire che succede. La frase che mi fa pensare, tra quelle che hai scritto è la seguente: "Ma posso garantire che i pezzi che escono da melascrivi sono tutti di qualità..etc." (l'ho citata da Te). Oltre a scrivere in qualità di autrice, soprattutto correggo almeno 10 articoli al giorno di redazioni varie come Proofreader. Non so dirti le castronerie che arrivano molte volte purtroppo. Arrivano alcuni testi di autori persino "premium" quindi hai ragione dovrebbero garantire una qualità almeno sufficiente e invece? Mi ritrovo testi che sono scritti senza uno stile espositivo decente, con spazi mancanti, senza la minima conoscenza di cosa sia l'ottimizzazione di un testo o le regole SEO e credimi davvero tanto altro. Io sono una di quelle persone che ci mette pure un'ora a correggere un testo, a volte lo faccio perché mi spiace rifiutare pensando al tempo speso per scriverlo però permettimi di dire che presentare contenuti senza cognizione di causa e con errori ortografici francamente "imbarazzanti" non è opportuno. Eppure succede, quando accade come Ti dicevo o correggo in modo capillare nella speranza che dalle prossime volte l'autore sappia che fare o rifiuto con le mani tra i capelli. Frasi di 2 righe con 5 virgole e un punto e virgola è sintatticamente scorretta, il resto che preferisco non menzionare comprende errori di grammatica italiana che mia nipote di 11 anni NON commette. E non parlo di errori di battitura o distrazione, dopo tanti anni li riconosco, parlo di errori veri. Allora, Erika cara, tutto questo per dirti solo che NON è assolutamente vero che escono solo pezzi di "qualità", magari!!! E sai perché Ti dico magari? Perché se così fosse io riuscirei a correggere il triplo degli articoli che correggo attualmente MA se invece arrivano testi sballati (per grammatica, logica, costruzione frasi, SEO, formattazione, uso improprio di KW, NON uso o abuso di grassetti ecc) ci vuole tanto tempo a correggere quel testo. Io lo faccio perché spero sia lo spunto per far meglio, come detto sopra MA certo spesso non si può proprio fare. E lì scatta il rifiuto per i motivi già ampiamente spiegati oppure perché si è andati fuori tema o ancora perché si capisce quando il pezzo scritto NON è stato neppure riletto. Talvolta basterebbe rileggere prima di cliccare su "INVIO" e gli autori stessi si renderebbero conto di dati errori o di ridondanze (un termine scritto 7 volte in 4 righe per esempio) e così via. Ogni esperienza comprendo sia diversa eh, per l'amor di Dio, però ecco leggere sulla Tua opinione che non ci si spiega come possano essere rifiutati dei testi che sono eccellenti, non è dire il vero. Di testi eccellenti ce ne sono tantissimi, grazie al cielo, ma ce ne sono tanti altri scritti male e in modo frettoloso e quelli dopo tanti anni li vedo a colpo d'occhio proprio. Ultima cosa, sai che mi capita spesso di SPENDERE più di mezz'ora del mio tempo per scrivere una correzione precisa, puntuale e facile da comprendere e poi mi torna indietro il testo con metà degli errori dimenticati (quindi non corretti) e spesso con la splendida aggiunta di ALTRI errori. In quei casi, in Proofreading, bisogna respirare tanto e contare fino a 50 no a 10 per non rifiutare il testo che quello meriterebbe. Quindi ci son sempre varie versioni di ogni cosa, Tu hai scritto la Tua valutazione e io mi son permessa di rispondere solo su un paio di punti che per come li hai scritti sembravano verità assolute e purtroppo non lo sono. Un caro saluto Ma posso garantire che i pezzi che escono da melascrivi sono tutti di qualità