Opinione su WordReference: Il dizionario online

Il dizionario online

16/01/2017

Vantaggi

Sempre accurato

Svantaggi

Manca qualche slang


WordReference è tra i più famosi e visitati dizionari online e, per quanto mi riguarda, anche il migliore. Lo uso principalmente per tradurre dall'inglese all'italiano e viceversa, per ogni parola o frase particolare offre diverse sfumature e tutte le alternative possibili ed è sempre molto accurato.
Di recente hanno aggiunto anche un secondo riferimento, il Collins, che a volte mi è tornato utile per cose più sofisticate o di uso meno comune.
Oltre al classico inglese-italiano ci sono anche molte altre lingue, ovviamente tutte aventi come lingua di input o output l'inglese, non è quindi possibile tradurre direttamente dal tedesco all'italiano, bisogna per forza passare prima dall'inglese.
Oltre al semplice dizionario offre anche altri servizi molto utili, come le coniugazioni dei verbi, i fonemi e anche un forum per poter discutere di frasi o modi di dire particolari, e devo dire che la community è molto preparata e ben disposta ad aiutare.
Tra i difetti posso solo citare il server poco stabile, ma ultimamente non sta dando più problemi, quindi magari hanno risolto.

Questa opinione rappresenta il parere personale di un membro di Opinioni.it e non di Opinioni.it.

Segnala contenuto

pipolo

  • Affidabilità
  • Navigazione
  • Attendibilità
  • Aggiornamenti
  • Supporto
Valuta questa opinione

Ti sembra utile quest'opinione?

Scrivi un commento

Questa funzione è disponibile solo per gli utenti che hanno effettuato il login

Altre opinioni degli utenti su WordReference

  • simonetta88
    opinione inserita da simonetta88 il 13/07/2020
    Ritengo veramente che Word reference sia uno dei siti migliori per la traduzione online in tutte le lingue. Sicuramente migliore di Google traduttore e altri sistemi, Word reference non solo ti traduc...
    Continua a leggere >
    traduzione precisa, serio e affidabile
    non ce ne sono
  • monichina76
    opinione inserita da monichina76 il 12/09/2019
    Ogni tanto uso questo sito per le traduzioni. È molto più completo ed affidabile di Google traduttore che a volte da origine ad obbrobri. Per ogni parola indica se è verbo, sostantivo, aggettivo o alt...
    Continua a leggere >
    Molto utile, più servizi
    Nessuno
  • agave
    opinione inserita da agave il 12/09/2019
    WordeReference è un sito di traduzioni multilingua, per l'uso che ne faccio io risulta particolarmente ricco e accurato relativamente alle traduzioni inglese-italiano ma potrebbe essere di analogo liv...
    Continua a leggere >
    Speakers di madrelingua, accuratezza di esempi e traduzioni, gratuito, forum
    Davvero nessuno
  • lolaconiglio
    opinione inserita da lolaconiglio il 21/08/2019
    Anche se non mi è ancora capitato di utilizzare il traduttore WordReference, mi sono comunque più volte imbattuta nel forum. Quando si cerca di acquisire il livello nativo di una lingua straniera, la ...
    Continua a leggere >
    ottima fonte di conscenza e avanzamento linguistici, gratuito
    non servirsene
  • cristinasordi
    opinione inserita da cristinasordi il 17/04/2019
    Utilizzo da diversi anni questa piattaforma online per tradurre parole in inglese di cui non conosco il signifato, e posso dire, nella maniera più assoluta, che si tratta del miglior sito web di tradu...
    Continua a leggere >
    Affidabile, preciso, gratuito
    nessuno