Immagine della categoria di Google TraduttoreImmagine di categoria
Opinioni e recensioni

Google Traduttore

3,9/5 · 102 opinioni
Scrivi la tua opinione
5 stelle
4 stelle
3 stelle
2 stelle
1 stella
83 consigliano2 non consigliano
FreschezzaRecensioni non recentiAiuta la community con un'esperienza più recente.
Valutazioni nel tempoNessun voto recenteMedia storica 3,9/5
Esperienze verificate0 verificateRecensioni raccolte tramite un invito personale tracciato.
102 opinioni
3,4/5Pubblicata il 28/07/2018

traduzione veloce

Google traduttore è uno dei siti più utilizzati da tutti quando bisogna tradurre qualcosa, che sia in inglese o in altre lingue, in modo veloce. Il risultato è istantaneo e spesso è anche di aiuto se si conosce un po la lingua che stiamo traducendo, ma se non si ha la minima conoscenza può aiutarci solo in parte a capire o a farci capire. Ovviamente, come tutti sappiamo, non é una personae quindi di conseguenza tende…

Vantaggiveloce e comodo
Svantaggifa un sacco di errori
4,6/5Pubblicata il 28/07/2018

Una salvezza

Uso google traduttore da tantissimo per tradurre dall’inglese quando sono parole o concetti che non mi sono chiari o anche altre lingue. É istantaneo quindi veloce ed efficiente, e da più sinonimi quando si cerca una parola, questo é utilissimo. Ovviamente non é una persona in carne ed ossa quindi é più che ovvio che traduca alla lettera e non si può di certo copiare ed incollare i discorsi così come escono fuori per…

VantaggiTante lingue e sinonimi
SvantaggiTraduce alla lettera, ma é normale altrimenti sarebbe una persona in carne ed ossa!
3,4/5Pubblicata il 18/07/2018

si e no

Il titolo di questa opinione può apparire curioso, ma in realtà vuole indicare che questo tool firmato google ha i suoi pregi e i suoi difetti. E a seconda dell'uso per il quale ce ne serviamo, possono venire in rilievo tanto gli uni quanto gli altri. Google traduttore è un servizio non professionale adatto più che altro a tradurre termini presi singolarmente. I pro consistono nel fatto che le combinazioni linguistic…

Vantaggigratuito, innumerevoli combinazioni linguistiche
Svantaggiriesce a tradurre correttamente soltanto singole parole non troppo di nicchia o frasi semplici, ma la sintassi lascia troppo a desiderare
4,6/5Pubblicata il 11/07/2018

grazie di esistere

Come miglior traduttore veloce e versatile che conosce è di gran lunga Google Traduttore, riesce a tradurre tutte le lingue del mondo. Essa è disponibile sia in versione web che come applicazione del tutto gratuita, io utilizzo la versione web, che mi appare sempre tra le prime ricerche. E' utilizzata da molti utenti e la trovo molto facile e abbastanza affidabile. Alcuni nei è che a volte non riesce a trovare la…

Vantaggiveloce
Svantaggia volte sbaglia
5,0/5Pubblicata il 08/07/2018

Funzionale

Google traduttore è sia in versione sito che in versione app. È semplice da utilizzare, basta scegliere la lingua che si vuole tradurre nella schermata di sinistra e quella in cui la si vuole tradurre nella schermata di destra e il gioco è fatto. È possibile anche ascoltare la pronuncia della lingua così da poter imparare anche a parlarla. Ovviamente quando utilizziamo google traduttore dobbiamo ricordarci che non ci…

VantaggiFunzionale
SvantaggiNon è onnisciente
4,0/5Pubblicata il 04/07/2018

Gratis

Google traduttore è gratis, è un sito ma anche una comoda e pratica applicazione anch'essa gratuita molto utile per chi, non conoscendo bene le lingue estere, vuole tradurre o comporre frasi. Si può scegliere da quale lingua partire per poi "convertirla" in un altro idioma. Funziona bene, ovviamente sono traduzioni letterali quindi qualche errore ci può scappare ma tutto sommato secondo me funziona più che bene ed …

Vantaggipuò sempre servire, gratis
Svantaggitraduzioni letterali
4,4/5Pubblicata il 27/06/2018

La traduzione simultanea di G.

Certo, Google Traduttore, noto in tutto il mondo come Google Translate, è stato senza dubbio una rivoluzione...e continua ad esserlo ancor oggi, quando abbiamo bisogno di tradurre una parola al volo, una frase, o persino un'intera pagina web, con il servizio di traduzione pagine già insito in Google Chrome. In pochi sanno che il colosso di Mountain View ha sempre utilizzato un software proprietario per questo tipo di…

Vantaggiveloce e abbastanza affidabile
Svantaggi...c'è sempre da migliorare!
2,8/5Pubblicata il 12/06/2018

Un traduttore mediocre

Alzi la mano a chi non è mai capitato di usare almeno una volta nella vita Google Translate, il traduttore di Google gratuito. La mia opinione riguardo questo strumento non è buonissima. Ritengo che questo traduttore sia ottimo per una traduzione letterale, ad esempio se si deve tradurre una sola parola. In questo caso offre anche un discreto ventaglio di sinonimi. Ma se lo si usa per la traduzione di intere fras…

VantaggiIdeale per tradurre parole singole
SvantaggiPessimo per tradurre intere frasi
4,2/5Pubblicata il 12/06/2018

si ma...

Trovo che Google traduttore sia uno strumento molto utile per chi deve tradurre qualche parola o frase! Non lo trovo altrettanto fidato quando si tratta di tradurre periodi più lunghi o lingue che non si conoscono per nulla perchè secondo me un minimo di conoscenza della lingua è necessario altrimenti a volte mi è capitato di leggere significati poco pertinenti al discorso! A parte ciò è molto semplice da utilizzar…

Vantaggiutile,veloce,per frasi brevi o per parole
Svantagginon troppo adatto per periodi lunghi o se non si conosce nulla di quella lingua
2,0/5Pubblicata il 12/06/2018

Molto scarso

Vi parlo della mia esperienza. Ero molto giovane, avevo circa 11 anni, quando per tradurre i testi delle mie canzoni preferite, facevo affidamento a google translate. Posso affermare che anche io, che a quei tempi ero totalmente incapace in inglese, avrei potuto fare di meglio. Inutile dire che successivamente ho cercato soluzioni alternative, e non ho più usato google translate. Quest'ultimo può tornare utile solo…

Vantaggigratis
Svantaggiinaffidabile
2,8/5Pubblicata il 12/06/2018

Traduttore gratuito

Non sono un esperto di lingue, e spesso utilizzo il traduttore Google per tradurre dei testi su internet, Mi sono accorto però che le traduzioni di Google, non sono proprio da 10 e lode, si tratta di trasduzioni approssimative che contengono molti errori, non solo grammaticali ma che coinvolgono proprio la struttura del testo, cambiando a volta significato alle frasi, o traducendo testi in modo errato, nella lor…

Vantaggigratuito
Svantaggipoco affidabile
2,4/5Pubblicata il 01/06/2018

Buono, ma solo per le combinazioni con l'inglese

Utilizzo Google Translator per preparare le mie lezioni con la combinazione francese / inglese e devo dire che il più delle volte le traduzioni sono soddisfacenti, anche se non sempre perfette. Purtroppo questo servizio risulta ancora deficitario per quel che riguarda tutte le combinazioni con l'italiano e le altre lingue straniere. Le traduzioni proposte sono spesso sbagliate e fuorvianti, per cui non ritengo si pos…

VantaggiOffre traduzioni per tantissime lingue
SvantaggiNon sempre affidabile
4,6/5Pubblicata il 24/05/2018

Può andare...

A volte mi trovo costretto a tradurre delle piccole frasi in italiano da altre lingue; non avendo nessuna conoscenza di alcune lingue romanze piuttosto che germaniche, mi trovo costretto ad utilizzare un traduttore immediato e gratuito e tra quelli che utilizzo maggiormente c'è sicuramente Google Traduttore. Alcune frasi sembrano essere abbastanza corrette, parlando delle lingue che mastico abbastanza, ma altre invec…

VantaggiAffidabile, gratuito e immediato
SvantaggiAlcune traduzioni sono sbagliate
4,0/5Pubblicata il 21/05/2018

un valido supporto

Io consulto Google traduttore sia tramite link che mediante applicazione! Lo trovo molto semplice ed intuitivo da utilizzare,si imposta la lingua di destinazione e si scrive ciò che si vuole tradurre! Sinceramente lo utilizzo per controllare qualche termine o per controllare l'ortografia di lingue che conosco perchè noto che non è preciso per alcune cose quindi penso che delle conoscenze di base siano "consigliabil…

Vantaggifacile,pratico,veloce
Svantaggitalvolta non precisissimo
4,6/5Pubblicata il 16/05/2018

E' il futuro

Google traduttore è veramente un'applicazione fantastica, la utilizzo quotidianamente quando i miei bambini devono fare i compiti di inglese, grazie alla fotocamera è possibile fotografare E avere subito la traduzione a portata di mano. È un'applicazione gratuita che si scarica senza problemi e permette di imparare e di tradurre in qualsiasi momento della giornata anche se non ci si trovi a casa, Infatti molte volte …

VantaggiFantastica
SvantaggiNon funziona senza connessione
5,0/5Pubblicata il 15/05/2018

Efficace

Devo dire che non lo uso più di tanto ma, sullo smatphone, mi sono scaricata l'appplicazione perchè non si sa mai nella vita che non possa servire. E' utile, infatti, quando si ha bisogno di tradurre una parola o una frase in una lingua estera oppure la si vuole tradurre dalla lingua estera all' italiano per capirne il senso. Non occupa troppo spazio nella memoria del mio telefono ed è del tutto gratuita. Pur usa…

Vantaggiutile e facile da adoperare
Svantagginessuno
3,8/5Pubblicata il 15/05/2018

Dizionario a portata di click

Personalmente non sono molto bravo nelle lingue, non lo sono mai stato, anzi spesso commetto errori grossolani nelle traduzioni, ma fortunatamente rispetto a quando andavo a scuola io le cose sono cambiate molto, i dizionari non sono più dei mattoni di libri ma sono tascabili, anzi, direttamente app nello smartphone, tra le migliori c'è ovviamente Google Translate. Questa app pesa pochissimo nella memoria ed è molto …

VantaggiUtile in ogni occasione; pesa poco; gratis
SvantaggiTalvolta le traduzioni non sono affidabili
5,0/5Pubblicata il 12/05/2018

In tutte le lingue del mondo

Il servizio che il traduttore gratuito di google ritengo sia un servizio ottimale. E' possibile accedere gratuitamente al servizio e si possono tradurre frasi intere o addirittura paragrafi di libri velocemente. Utilizzo questo traduttore on line quando cerco di leggere libri stranieri. Ho provato spesso per pura curiosità la traduzione di parole qualsiasi in tutte le lingue. Trovo sia un modo semplice ed efficace, …

Vantaggifacile
Svantagginulla
3,0/5Pubblicata il 04/05/2018

Utile per piccoli dubbi o singole parole

Personalmente uso Google Translate il meno possibile, dato che traduce parola per parole, spesso dando significati troppo generici o assolutamente random. Mi rendo conto che posa servire in situazioni di emergenza davanti a lingue assolutamente sconosciute, oppure per decifrare il senso generale di un commento o una descrizione su un sito. L'importante è non usarlo come una vero e proprio traduttore e non pensare …

Vantaggiutile per le emergenze
Svantagginon affidabile
2,4/5Pubblicata il 01/05/2018

Parecchie falle

Non utilizzo con assiduità google translate per le mie traduzioni, dato che c’è di meglio online, ma le poche volte che mi sono ritrovato ad usarlo sono rimasto un po’ deluso. Per l’inglese probabilmente è indicato e, rispetto a quando lo usavo al liceo, è sicuramente migliorato ed ha ampliato di molto il proprio dizionario, ma per altri tipi di lingue come il francese, lo spagnolo e soprattutto il tedesco ce n’è di …

Vantaggiabbastanza semplice ed intuitivo
Svantaggitraduzioni errate e poco accurate
Community

Domande e risposte su Google Traduttore

Chiedi informazioni concrete a chi conosce il prodotto o all'azienda.

0 domande
?
Non ci sono ancora domande

Inaugura questo spazio con un dubbio utile alla community.