Immagine della categoria di Google TraduttoreImmagine di categoria
Opinioni e recensioni

Google Traduttore

3,9/5 · 102 opinioni
Scrivi la tua opinione
5 stelle
4 stelle
3 stelle
2 stelle
1 stella
83 consigliano2 non consigliano
FreschezzaRecensioni non recentiAiuta la community con un'esperienza più recente.
Valutazioni nel tempoNessun voto recenteMedia storica 3,9/5
Esperienze verificate0 verificateRecensioni raccolte tramite un invito personale tracciato.
102 opinioni
3,0/5Pubblicata il 05/03/2019

Buonino

Google traduttore permette di tradurre i tuoi testi nella lingua che preferisci o di cui hai bisogno in quel momento.Google translate è stata la mia salvezza in parecchi casi,ad esempio quando mi trovavo all'estero ed il mio inglese era ancora pessimo.L'ho usato in passato anche per i compiti di lingua straniera a scuola anche se lo uso come dizionario perché spesso nel tradurre frasi intere sbaglia.Google translate …

Vantaggipermette di ascoltare la pronuncia
Svantaggiogni tanto sbaglia
3,6/5Pubblicata il 04/03/2019

Deve fare ancora molta strada

Lo impiego spessissimo, specie quando devo girare per shop online scritti in lingue astruse. A volte funziona e le frasi hanno senso, spesso, però, specie con le lingue orientali, la traduzione è molto difficile da interpretare. Non sempre il risultato è soddisfacente, ma visto che non si può fare altrimenti, o meglio che non conviene spendere soldi per pagare un traduttore, ci si accontenta. Con un po' di pazienza s…

VantaggiAbbastanza affidabile
Svantaggiproblemi con le lingue ideogrammatiche
3,8/5Pubblicata il 19/02/2019

Di grande aiuto

Spesso per lavoro ho necessità di tradurre brevi testi di varia natura. Il primo passo in questi casi per me è proprio google translate: in sostanza, lo uso come scheletro per la traduzione corretta. In effetti, per quanto il livello di traduzione Google vada velocemente affinandosi, il testo restituito può aver bisogno di un'ulteriore revisione. Il sistema tende a tradurre alla lettera, sebbene comprenda ormai …

VantaggiOttima base per la traduzione definitiva
Svantaggiimpreciso
3,4/5Pubblicata il 16/02/2019

A volte funziona , a volte non convice

Capisco che ci sia una specie di supercomputer dietro, che si pianta in maniere supercomplesse, ma che alla fine ha gli stessi problemi di programmazione di altre macchine. Alla fine traduce decentemente e se all'inizio veniva fuori con termini assurdi ora sta iniziando a fare una traduzione che sia più adatta alla lettura umana. Fa cose strane, tipo ignorare la traduzione di parole straniere alla lingua usata (e che…

VantaggiTraduce veloce
SvantaggiServono poi dei ritocchi seri
5,0/5Pubblicata il 07/02/2019

Un piccolo dizionario tascabile

Google traduttore è un programma, per me, molto utile. Alle volte mi capita di dovere scrivere una parola o una frase in inglese e ahimè avendo poca dimestichezza con la lingua non è proprio semplicissima, allora mi avvalgo del programma. Google traduttore non traduce solo dall'inglese, ci sono tante altre lingue, e comunque non è sempre molto attendibile, ci sono errori soprattutto con i verbi , ma per piccole tradu…

VantaggiGratis ed affidabile
SvantaggiPiccoli errori di traduzione
4,2/5Pubblicata il 03/02/2019

La meraviglia della tecnologia

Grazie al cielo esiste Google Translate/ Google traduttore! Per me che non ho praticato tanto l'inglese parlato dopo gli studi, è uno strumento messo gratuitamente a disposizione di tutti veramente valido! Certo, se dovete tradurre degli interi discorsi, allora è meglio che facciate controllare il testo da qualcuno che l'inglese o qualsiasi altra lingua sia, lo sa bene. Si può infatti tradurre in qualsiasi lingua! La…

Vantaggipratico, gratuito, veloce, utile per imparare qualcosa in altre lingue
Svantaggimeglio non tradurre testi lunghi poiché il significato non è totalmente attendibile, né lo è la grammatica
4,4/5Pubblicata il 01/02/2019

Meno male che c'è

Per fortuna ho scoperto che su Google esiste la possibilità di tradurre in tutte le lingue del mondo. Diciamo che non bisogna prenderlo come traduzione ufficiale, perché il mio ragazzo che conosce l'inglese ha detto che non sempre traduce giusto, ma per me che conosco poco e mi serve solo per tradurre piccoli testi o siti internet, va più che bene. Quindi a mio parere lo trovo utilissimo. Poi se proprio non traduce h…

VantaggiUtile all'occorenza
SvantaggiUn po' da perfezionare
5,0/5Pubblicata il 30/01/2019

Utile strumento per comunicare in altre lingue.

Ottimo ed efficace strumento per tradurre parole frasi in tutte le lingue del mondo. Mi è sempre stato utile per tradurre articoli che leggo su siti americani, oppure se devo cercare la traduzione di una sola parola in particolare. E' molto utile ed efficace anche quando devo scrivere con dei contatti stranieri. Posso scrivere intere frasi in italiano e, Google Traduttore, riesce a creare una traduzione chiara ed …

VantaggiUtile ed efficace.
SvantaggiQualche problema nella traduzione di frasi lunghe e complesse.
5,0/5Pubblicata il 27/01/2019

Utile per le singole parole

Ottimo traduttore alla portata di tutti.Google traduttore è facile da utilizzare e mette a disposizione un'ampia scelta di lingue.Io personalemente uso la versione web.Mi ha aiutato e mi aiuta ancora in tantissime occasioni e spesso mi ha anche tolto qualche dubbio.Se va forte sulle singole parole o poco più è invece uno strumento difficile da controllare,perchè a mio avviso impazzisce,quando le frasi da tradurre so…

VantaggiVeloce ed utile sulle singole parole
SvantaggiDa migliorare le traduzioni più complesse
4,0/5Pubblicata il 21/01/2019

Fortuna che esiste

Come scrivo nel titolo, fortuna che esiste Google Traduttore!! Google Traduttore non è altro che una delle tante funzioni che offre, gratuitamente , Google...questo sito (che dispone anche di un applicazione per varie piattaforme mobili e non) serve a tradurre parole, frasi o anche interi testi in tantissime lingue diverse e in maniera semplice e veloce. Io uso da tanti anni Google Traduttore e ho provato diverse…

VantaggiVeloce e traduzioni sempre migliori
SvantaggiA volte fa qualche errore
4,4/5Pubblicata il 10/01/2019

Traduzione alla lettera

Navigando sui siti in inglese, spesso ho difficoltà a tradurre,così copio e incollo su Google Traduttore dove va impostata la lingua originale e lingua nella quale deve essere tradotto il testo. Solitamente, digitando nella ricerca internet “Google Traduttore”, esce subito una piccola finestra preimpostata dall’inglese all’italiano. La traduzione è approssimativa, sicuramente più appropriata per la traduzione di poch…

Vantaggitraduzione veloce con supporto e vastità di lingue
Svantaggitraduzione troppo alla lettera
3,8/5Pubblicata il 07/01/2019

Utilissimo

Google traduttore mi è servito ultimamente perchè dovevo tradurre delle frasi dallo spagnolo all'italiano e viceversa. Lo usavo già prima in verità, per qualche parola in inglese o francese che non ricordavo dai tempi della scuola. Ho avuto la fortuna di incontrare su Facebook il figlio di un mio cugino venezuelano che non vedevo da anni ed abbiamo cominciato con delle conversazioni su messanger dove abbiamo saputo t…

Vantaggiabbastanza attendibile, utilissimo
Svantagginessuno
4,6/5Pubblicata il 26/11/2018

molto affidabile

Oggi più o meno si conosce abbastanza bene l'inglese (non tutti ovviamente) ma non possiamo conoscere tutte le parole quindi spesso capita che dobbiamo tradurre oppure scrivere un documento e non ci sentiamo sicuri della nostra grammatica quindi come si fa?semplice,si accede a Google traduttore,si imposta la lingua originale e poi si sceglie quella nella quale si vogliono tradurre le parole riportate ed in pochi seco…

Vantaggiaffidabile,utile,veloce,semplice da usare
Svantaggise gli studenti ne approfittano troppo non impareranno le lingue straniere
4,6/5Pubblicata il 23/11/2018

Utile ma migliorabile

Fin da quando andavo alle scuole medie ho sempre utilizzato Google Traduttore come aiuto principalmente per i compiti di inglese o altre lingue. Questo dizionario online è sicuramente il più famoso e utilizzato in tutto il mondo ma la sua capacità di traduzione a volte lascia molto a desiderare. Infatti la traduzione risulta molto buona per singole parole o frasi molto brevi mentre per frasi più articolate o addiri…

VantaggiTante lingue a disposizione
SvantaggiTraduzione non perfetta
5,0/5Pubblicata il 18/11/2018

L'app è davvero fatta bene

Uso da sempre Google Translate...ma dal pc ed è davvero facile da usare e permette di tradurre il vostro messaggio in tutte le lingue disponibili e viceversa, oltre a farvi sentire la fonetica con la modalità audio...utile soprattutto se si sta imparando una lingua. Da pochi anni, avendo comprato un cellulare nuovo, ho scaricato l'app di Google Traslate sul mio cellulare ed è davvero formidabile. Infatti traduce anch…

Vantaggitraduce in moltissime lingue
Svantaggiogni tanto l'app si blocca
4,4/5Pubblicata il 06/10/2018

Gratuito ma spesso impreciso

Ho spesso utilizzato il traduttore di Google, sopratutto quando dovevo tradurre dei documenti che mi erano stati inviati in lingua straniera. Il traduttore è totalmente gratuito, ci sono tantissime lingue tra cui scegliere ed inoltre viene aggiornato periodicamente, ma devo ammettere che spesso è impreciso e le traduzioni sono spesso incorrette. Ovviamente, essendo gratuito, non ci si può aspettare un testo privo di …

VantaggiGratuito, ideale per tradurre poche parole i piccole frasi
SvantaggiAlcune traduzioni non sono precise
4,0/5Pubblicata il 01/10/2018

Traduttore automatico e gratuito.

Non conoscendo molte lingue straniere mi capita di avere la necessità di tradurre una parola o una frase e invece di consultare i vocabolari come facevo una volta mi affido a Google Traduttore. Devo dire che nelle maggior parte dei casi riesco a tradurre velocemente quello che cerco Il servizio di Google è gratuito e questo è già un vantaggio. L'altro giorno ho provato anche a tradurre un'intera pagina web,solit…

VantaggiGratuito e abbastanza affidabile.
SvantaggiHa qualche limitazione.
4,0/5Pubblicata il 22/09/2018

Veloce ma impreciso

Ho utilizzato tante volte questo Google Traduttore per i motivi più svariati, magari per una semplice traduzione di una frase o una parola che non capivo oppure per motivi più importanti (come la traduzione di un intero documento). Ecco, per quest'ultimo scopo non si può e non si deve utilizzare Google Traduttore, in quanto le frasi di senso compiuto vengono del tutto travisate, con parole che non esistono né in cie…

VantaggiVeloce
SvantaggiImpreciso ed inaffidabile
5,0/5Pubblicata il 25/08/2018

Molte migliorie apportate nel tempo

Google Translate è andato migliorando nel tempo. Tempo fa mi trovavo a fare una ricerca su alcune scrittrici americane e su recensioni ai loro libri e tutte le recensioni sui vari blog erano in lingua inglese per cui sono andata su google ed ho tradotto alcune parti che non capivo. Conosco l'inglese a livello scolastico quindi alcune cose non le comprendevo, e la traduzione di Google Translate non mi ha delusa af…

VantaggiOttimo traduttore anche di parole in slang
SvantaggiAlcune parole non le traduce
4,0/5Pubblicata il 03/08/2018

buono!

Google translate è senza dubbio uno dei siti di traduzione maggiormente utilizzato. Io stessa ho utilizzato questo sito in tantissime occasioni, spesso per motivi scolastici. Permette infatti di ottenere delle traduzioni in pochissimi secondi di interi file. Le traduzioni ovviamente sono piuttosto letterali e necessitano di rielaborazione, ma per avere una visione sommaria del documento che si sta andando a tradurre …

Vantaggiveloce e pratico da utilizzare
Svantaggidovrebbe essere aggiornato e migliorato più spesso
Community

Domande e risposte su Google Traduttore

Chiedi informazioni concrete a chi conosce il prodotto o all'azienda.

0 domande
?
Non ci sono ancora domande

Inaugura questo spazio con un dubbio utile alla community.