Opinioni Google Traduttore

Scrivo un'opinione su uno strumento che , sicuramente, tutti conoscono. Google traduttore è veramente indispensabile per tradurre qualsiasi concetto o parola da una lingua ad un'altra oltre che in italiano. Può essere utilizzato in qualsiasi circostanza, anche quando si è in giro o magari in un paese a chiedere delle informazioni su eventuali spostamenti. Nel momento in cui non si ricorda un termine che serve per parlare ed esprimere un concetto c'è google traduttore che salva. Inoltre, un'altra funzione vantaggiosa per tutti è che google traduttore dà la possibilità di far ascoltare la pronuncia di ogni singola parola.
Segnala contenuto

Un'app di traduzioni dovrebbe fare una cosa sola: tradurre. Google traduttore lo fa ma non benissimo, molte espressioni le traduce fin troppo alla lettera, non riconosce le frasi fatte mentre altre app sì. Puoi caricare documenti e te li traduce, oppure se ascolta una conversazione te la traduce sul momento, puoi caricare una foto e permette di selezionare il testo che vuoi tradurre (molto comoda come funzione secondo me), permette anche di fare una foto sul momento traducendo la scritta (non sempre, però, riesce a leggerla correttamente). Come anche altri traduttor se scrivi una frase ti escono anche le altre possibili traduzioni. Ha molte funzionalità e sarebbe davvero perfetta se traducesse meglio, al momento non la consiglierei, ci sono traduttori online ben più meritevoli di essere utilizzati.
Segnala contenuto

Ho sempre utilizzato Google Traduttore quando ho avuto necessità di tradurre qualsiasi testo digitale e anche per conversare in modo diretto con altre persone straniere, e mi sono sempre trovato bene. Nel tempo hanno sempre di più perfezionato questa applicazione, e anche se oggi richiede ancora qualche perfezionamento, nel suo insieme fa ben il suo lavoro. Continuo a utilizzare ancora oggi questa applicazione ormai diventata familiare e semplice da utilizzare, nei comandi e nelle sue funzioni. Ho provato anche altre applicazioni, ma forse proprio per l'abitudine al suo utilizzo, me la fa preferire tuttora. Quindi consiglio vivamente questa applicazione .
Segnala contenuto

Uso il servizio di traduzione di Google ormai da decenni ed è un "compagno" fidato nello studio e nel lavoro, sia da pc che da smartphone. Punti di forza sono la grande quantità di lingue da cui e verso cui è possibile tradure e l'immediatezza della traduzione, caratteristiche che ne fanno un servizio indispensabile anche per chi viaggia all'estero e non padroneggia la lingua del posto. In questo senso, la funzione di traduzione vocale è particolarmente preziosa. A fronte degli elementi positivi suddetti, non di rado mi capita di ricevere traduzioni non propriamente corrette o "infelici" e di dover così scorrere la lista delle alternative proposte per trovare quella idonea. Ma al netto di ciò, il servizio resta comunque efficiente e funzionale.
Segnala contenuto

Usavo quest'applicazione alle medie e all'inizio delle superiori e poi ho scoperto Reverso. 1000 volte più affidabile di Google traduttore però anche quest'ultimo non è male. E' semplice e veloce da utilizzare anche se piuttosto impreciso (e ve lo dice una che i siti di traduzione li ha usati per cinque anni di liceo linguistico quindi ne ho usati un bel po':). In ogni caso la maggior parte che si cerca una singola parola è affidabile; al contrario se si forma una frase di senso compiuto, lì lo è meno. La cosa bella è che è veramente rapidissimo, forse fin troppo... Insomma potrebbe essere fatto un po' meglio.
Segnala contenuto

Siamo stati abituati a credere che Google Traduttore fosse un insulto alla grammatica nel momento della traduzione di qualsiasi lingua. Negli ultimi tempi, però, la situazione è decisamente migliorata. Il programma ha ancora molte lacune, ad esempio nel tradurre in Gaelico o in Latino (evitate assolutamente in questi casi e rivolgetevi ad un dizionario bilingue), ma per quanto riguarda le lingue più parlate le traduzioni sono buone e possiamo sempre contare sull'istantaneità della traduzione nei momenti urgenti in cui ci serve. Non sempre la struttura della frase tradotta è corretta, ma ci si avvicina parecchio. Se riescono a migliorarlo ancora, diventa sicuramente il miglior programma di traduzioni e ascolto della lingua in circolazione.
Segnala contenuto

Sono sempre stato convinto che Google traduttore fosse un servizio decisamente scadente, con le traduzioni completamente sbagliate e con l'assistenza completamente assente. Devo dire che in quest'ultimo periodo mi sono decisamente ricreduto. Le traduzioni non sono delle migliori, ma sicuramente sono molto, ma molto migliorate rispetto a quelli di tanti anni fa.se volete fare traduzioni da italiano al latino vi consiglio assolutamente di non utilizzarlo in quanto il servizio la pena, ma per esempio per inglese spagnolo o francese ottimo. So solamente queste lingue perché sono le uniche che conosco, non potrei parlarvi delle altre. In conclusione posso dire che si sta dimostrando essere sempre più affidabile e sempre più serio, speriamo che un giorno arrivi ad essere veramente un servizio ottimo e perfetto per l'utilizzo
Segnala contenuto

Io spesso lo uso per tradurre testi delle più svariate lingue,che automaticamnte riesce a capire di si tratta,mi sembra che continui a migliorarsi,evitando di tradurre parole che non sono da modificare,poi ha anche la possibilità di sentire la pronuncia,e questa cosa mi piace.Molto veloce nella traduzioni, Oltre ai testi lo uso spesso anche in chat,conversando con persone di varie nazioni,e ci capiamo bene.Spesso ne ho sentito parlare male,anche in televisione,ma poi usandolo ho visto che funziona bene,non mi sembra che altri siano sullo stesso livello.Ovviamente non è perfetto,e non riesce a comprendere tutto.
Segnala contenuto

Uso molto google traduttore a volte per semplici curiosità o perché magari non capisco una parola,mentre molte volte lo uso per fare i compiti di scuola per aiutarmi in ciò che non so, magari per tradurre una frase. Ma ho notato che spesso non traduce correttamente la parola o la frase, sopratutto nelle frasi spesso ci sono degli errori,può capitare ovviamente qualche errore è normale, però ovviamente sarebbe meglio se non sbagliasse, perché per esempio traduci una frase la impari per com'è scritta lì e poi magari scopri che è sbagliata, poi ti confondi molto ad rimpararla correttamente, perché sei abituata a quella parola,anche se non è giusta.
Segnala contenuto

Google Traduttore è un aiuto fondamentale per chi vuole tradurre qualsiasi tipo di frase e in qualsiasi lingua. Lo uso molto spesso per imparare parole nuove e per tradurre. A volte sbaglia ma non perchè non sappia tradurre, ma perchè traduce tutto alla lettera senza cogliere il significato delle cose. A parte questo è davvero utile, immediata e sempre pronta a darti la risposta giusta. La cosa più bella secondo me è che dà anche la possibilità di sentire la pronuncia di quella parola in modo da poter capire meglio come pronunciarla. E' davvero molto utile, la uso ormai da parecchi anni e continuerò ad usarla.
Segnala contenuto

Mi capita spesso di utilizzare questo servizio per conoscere il significato di un termine, la sua pronuncia e gli eventuali sinonimi; alle volte mi capita anche di utilizzarlo per tradurre lunghi testi scritti in lingua straniera: è utile in quanto aiuta a comprendere il senso complessivo del testo che abbiamo davanti ma la traduzione che fornisce lascia un po’ a desiderare in quanto è troppo alla lettera e, talvolta, priva di senso oltre che scorretta a livello grammaticale. Nonostante ciò, continuo ad utilizzarlo per gli scopi che ho scritto a inizio opinione, anche perché è un servizio istantaneo, gratuito, molto intuitivo e semplice. Le lingue che offre sono tantissime e spero che col tempo possa migliorare ulteriormente in modo da meritarsi 5 stelle!
Segnala contenuto

Google traduttore offre una vasta gamma di lingue in cui tradurre, ovviamente spesso fornisce traduzioni troppo alla lettera, quindi non corrette, ma questo è un problema di tutti i siti simili, e quindi col tempo migliorabili. Una cosa che per me andrebbe aggiunta è la traduzione in lettere latine qualora una parola sia in una lingua che usa un alfabeto diverso, tipo il cirillico. Penso che l'unica cosa che google traduttore abbia in più rispetto a un qualunque altro concorrente sia la particolarità di conservare un link quando esso viene messo in traduzione, cosa che permette di aggirare eventuali limitazioni di rete. Non so se sia una cosa voluta, ma è interessante.
Segnala contenuto

Tendenzialmente direi che il mio inglese non è pessimo. Con un totale di quattro viaggi a Londra effettuati tra il 2011 e il 2018, e un complessivo di circa due settimane trascorse lì, non ho mai avuto grossi problemi a capire e a farmi capire. Tuttavia non ho la presunzione di dire che il mio inglese è perfetto, quindi qualche termine in qua e là mi manca ancora. Capita, mentre scrivo, che io debba usare parole o terminologie che non conosco, e devo affidarmi ai traduttori. Google è solitamente la mia prima scelta, ma c'è da dire che non è al 100% affidabile. Per chi mastica l'inglese un po' meglio la cosa è palese. Google traduce parola per parola, il che potrebbe andar bene se traduci un'altra lingua latina, ma l'inglese è anglosassone, e compongono le frasi diversamente. Se serve un solo termine, serve bene al suo scopo. Altrimenti consiglio siti come Reverso per una frase completa o per un contesto.
Segnala contenuto

Penso che il traduttore di Google sia ottimo per chi deve fare piccole traduzioni di parole o frasi in lingue che non conosce. Magari non è precisissimo ma per scopi minimi, come i miei, va benissimo. Se per esempio non conosco il significato di una frase ce la ricopio dentro e poi cliccando su traduci me la traduce in maniera istantanea. E' gratuito e veloce. Insomma soddisfa in pieno quelle che sono le mie attuali esigenze. Lo consulto sia da computer che dal tablet o smatphone e mi ci trovo bene, infatti non ha grosse pecche e gli idiomi con i quali tradurre o scrivere frasi e parole sono tantissimi. Lo consiglio a tutti.
Segnala contenuto

Per quanto io sia convinta che la tecnologia abbia creato vantaggi ma anche molti problemi, (tranquilli non sono una luddista) google translate è innegabilmente un ottima risorsa. Questo traduttore è uno strumento utilissimo, pratico, veloce. Lo utilizzo giornalmente, più volte al girono per lavoro, per interesse personale. . Si può scegliere tra più lingue da cui si possono fare traduzioni in istantanee, da una lingua all'altra e viceversa. Lo consiglio sicuramente, ma consigliando di fare attenzione poiché si tratta sempre di uno strumento automatico e spesso commette degli errori di traduzione. Mi piaceva moltissimo (da cellulare) una cosa ovvero la possibilità di scattare una foto al testo e ottenere la traduzione senza doverlo scrivere, prima era gratuita adesso purtroppo è disponibile solo nella versione premium. Tra le varie possibilità lo considero ottimo, lo consiglio a chi ha un minimo di conoscenza della lingua.
Segnala contenuto

Spesso capita di leggere delle frasi in una lingua che non si conosce e si è curiosi di scoprirne il significato. In questo caso la soluzione c'è, e si tratta di Google Traduttore. Il suo funzionamento è molto semplice: basta impostare la lingua e digitare il testo della frase. In automatico apparirà la frase tradotta nella lingua madre (nel nostro caso in Italiano). Spesso la traduzione è letterale e quindi sta a noi ricostruire la frase corretta, ma comunque tanto basta a capire il significato di quella frase. A me è stato utilissimo quando, automaticamente, la mia pagina Facebook si era aggiornata in tedesco, lingua che conosco pochissimo e di cui so solo alcune parole, e dovevo reimpostarla in Italiano, ho digitato sul traduttore di Google la parola impostazioni e poi sulle opzioni di Facebook l'ho trovata, poi anche tutte le procedure.
Segnala contenuto

Google traslate è uno strumento utilissimo e ciò è innegabile. E' pratico, veloce e immediato. Lo utilizzo spessissimo per avere un'idea di massima di cosa voglia dire una parola o una frase in un'altra lingua. C'è un'ampia scelta di lingua da cui si possono fare traduzioni in istantanea ed alcune sono quasi sconosciute. Il traduttore di google ve lo consiglio sicuramente, ma si tratta sempre di uno strumento automatico e spesso commette degli errori di traduzione. Concludendo in sintesi non prendete per oro colato la traduzione che vi dà, ma utilizzato per avere un'idea del significato della frase o parola che sia.
Segnala contenuto

Spesso mi ritrovo ad utilizzare Google Traduttore per tradurre singole parole in lingua straniera di cui non conosco io significato o non lo ricordo dato che i tempi delle scuole sono ormai lontani. E devo dire che per questo utilizzo è davvero ottimo in quanto è sempre a portata di mano, è veloce ed intuitivo. Perfetto anche per essere usato all'estero quando non si conosce molto la lingua straniera. Non lo trovo invece molto utile per tradurre testi più complessi, dato che si tratta di una traduzione letterale e non va bene per lingue come l'inglese per esempio. Ma comunque si riesce a superare il problema facilmente. Lo consiglio.
Segnala contenuto

Ottimo servizio on-line gratuito, consente di tradurre in più di 100 lingue! Nato nel 2006 traduceva il testo prima in lingua inglese e poi nella lingua di destinazione... nel corso degli anni è stato migliorato tantissimo fino a diventare una Neural Machine Translation, capace di tradurre frasi lunghe o anche intere pagine! Ritengo che sia un servizio comodissimo sia per le traduzioni che per imparare la pronuncia delle lingue straniere. Infatti per ogni traduzione è possibile ascoltare anche l'audio! Altro servizio utilissimo è la lista dei sinonimi che compare per ogni vocabolo cercato! Attualmente è il miglior servizio di traduzioni on line gratuito!
Segnala contenuto

Google translate è un app molto facile da utilizzare e soprattutto gratuita, che non guasta mai. Con l'applicazione non solo si possono conoscere le traduzioni in tempo reale da svariate lingue, ma attivando l'audio è anche possibile ascoltarne la pronuncia. Mi è capito di utilizzarla per aiutare mia figlia a fare i compiti e anche per capire il significato di alcuni testi o parole sentite in giro. In base alla mia esperienza, posso dire che tradurre dei testi lunghi in blocco, si corre il rischio di sviare il significato. Credo sia sempre meglio utilizzarlo come si faceva con il buon e caro vecchio vocabolario cartaceo, ossia tradurre le parole singolarmente e poi assembleare il testo dandogli il significato. Sicuramente è molto comoda da utilizzare all'estero se non si conosce la lingua.
Segnala contenuto

Google è famisa per i suoi servizi utilissimi e gratuiti, tra questi google traduttore. Un servizio di traduzione in diverse lingue che consente in tempo reale e in modo molto semplice e veloce comprendere il significato o la traduzione di una parola o di una frase. Certo, non è perfetto al 100% ma fa comunque il suo lavoro, infatti io personalmente lo reputo un buon servizio anche perché è gratuito e semplice. Grazie a Google traduttore si possono facilitare le conversazioni e dialoghi tra persone per questo mi piace molto, un piccolo strumento che ti aiuta a connetterti con il mondo intero. Mi sento quindi di consigliare google traduttore se siete alla ricerca di un servizio di traduzione facile, semplice e veloce.
Segnala contenuto

Da quando ho scoperto Google Traduttore la mia vita è sicuramente migliorata visto che non conosco mezza parola della altre lingue. Ho avuto il piacere diversi anni fa ormai di scoprire questo strumento grazie a mia figlia che andava a scuola e cercava sempre un aiuto quando studiava con le lingue straniere. Oltre usarlo come dizionario quando non ci ricordiamo una parola, io lo uso soprattutto quando vado all'estero e non so chiedere informazioni su quello che trovo, scrivo cosa voglio dire e dall'altra parte in automatico esce la frase nella lingua che ho scelto. La frase non sarà sempre corretta al cento per cento ma più o meno il senso di quello che uno vuole dire si può capire. Lo consiglio.
Segnala contenuto

Mi capita, per lavoro, di dover tradurre lunghi testi in altre lingue: inglese ma anche francese e tedesco. E mi capita di far ricorso al traduttore di Google. Dunque: è molto utile per comprendere il senso complessivo del testo, ma non lo è affatto se invece si necessita di una traduzione letterale perché alcuni termini li "rende" in un modo che non c'entra assolutamente nulla con il significato effettivo. Fatto presente ciò, continuo a usarlo anche perché è semplice, gratuito e si tratta di un servizio istantaneo. Copi, incolli le parole in questione e sulla colonnina di destra compare in un istante la traduzione.
Segnala contenuto

Generalmente lo uso come traduttore di parole perché mi offre tutte le possibili traduzioni e praticamente fa da dizionario e dizionario dei sinonimi. Ho notato che negli ultimi anni è migliorata tantissimo la capacità di traduzione delle frasi che qualche anno addietro era spaventosamente inadeguata e imprecisa. Adesso è vagamente affidabile, sicuramente migliorerà. La pronuncia delle parole lascia un pochino a desiderare nel senso che di siti di text-to-speech con pronunce molto meno meccaniche e robotiche è pieno il web ma comunque non mi lamenterei del servizio Google. Effettivamente fa pienamente ciò per cui è stato pensato
Segnala contenuto

Dovendo tradurre spesso documenti dall'inglese mi viene comodo usare Google Translate, anche se a mio avviso quella che si ottiene è una traduzione di massima. Infatti alcuni termini non vengono riconosciuti o ne mancano i sinonimi, però il senso delle frasi resta sempre comprensibile. Se usato per tradurre può essere comodo passare paragrafi da una lingua all'altra e poi riscriverli e revisionarli subito, in modo che risultino in un italiano scorrevole. Un consiglio che posso dare per diverse lingue straniere è quello di passare prima dall'inglese quando si usa Translate, ad esempio norvegese -> inglese -> italiano. Spesso con questo trucco si ottiene una traduzione migliore rispetto al passaggio diretto all'italiano (verificate entrambe le traduzioni, ovviamente!).
Segnala contenuto

Google traduttore è un’applicazione gratuita di google che traduce velocemente parole o frasi intere da una lingua ad un’altra. Nel sistema penso siano presenti quasi tutte le lingue del mondo, pertanto è molto utile. Inoltre offre la possibilità di sentire la pronuncia delle parole per riuscire a ripeterle al meglio. A mio parere è l’ideale quando sia ha bisogno di una traduzione veloce oppure quando si ha la necessità di comprendere quale sia il significato di una parola, non va bene per traduzioni professionali in quando spesso è molto impreciso e inoltre non leggendo le sfumature di significato a volte commette errori.
Segnala contenuto

Per motivi di lavoro, dovevo prima tradurre urgentissimamente una mail ricevuta da una corrispondente francese e poi risponderle, sempre in francese.. Non essendo presente la mia collega madre lingua che solitamente si occupa di questa corrispondente ho trovato serissime difficoltà a a fare questo lavoro ma per fortuna mi è tornato utilissimo il programma di Google “traduttore”... Google translate è gratuito e facilissimo da usare, basta inserire la parola nella lingua madre (tipo francese) e chiedere la traduzione in qualsiasi lingua.... Certo non è proprio esattissimo perché non valuta certi modi di dire o slang tipici ma fa benissimo il suo lavoro e a me è risultato davvero fondamentale ed utilissimo per cui lo consiglio!!!
Segnala contenuto

Spesso per capire qualche parolina straniera ricorro a google traduttore. Per le piccole frasi o parole direi che va benissimo ma per quanto riguarda frasi abbastanza concrete o tipo qualche traduzione scolastica è veramente pessimo. Traduce parole che non c'entrano nulla e spesso anche senza un senso logico. Io lo uso solo per piccole cose essenziali ma per il resto vedo di ricorrere ai vecchi metodi col dizionario cartaceo...cosi vado sul sicuro e non rischio di fare una figura pessima! Quindi usatelo ma con molta cautela e senza fidarvi troppo...potrebbe giocarvi brutti scherzi specialmente chi lo usa per la scuola.
Segnala contenuto

A tutti capita sempre più spesso di dover tradurre testi in lingua straniera. Capita durante gli studi ovviamente, ma anche per motivi di lavoro o semplicemente si trova un articolo interessante e si vuole avere un'idea del contenuto. A questo scopo serve Google Traduttore, uno strumento popolarissimo che si propone di aiutare che non è ferrato in una lingua. Io personalmente lo uso molto di rado perché non è molto affidabile e so che esistono in rete strumenti più precisi. Se si vuole semplicemente chiarirsi le idee su un testo breve e poco importante a volte ci si può accontentare, ma se si hanno esigenze di studio e lavoro e se quindi l'esattezza della traduzione è importante Google non basta.
Segnala contenuto

Ogni tanto mi capita di avere qualche piccola difficoltà nel capire il significato di alcune parole che leggo o addirittura mi capita di non conoscere assolutamente quella parola e un tempo tanti anni fa, quando ero un bambino, ricordo che si utilizzavano continuamente i dizionari e quindi ogni volta bisognava andare a prendere a casa il proprio dizionario, cercare attentamente la parola o le parole che si voleva conoscere e alla fine si riusciva a risolvere il problema dopo un paio di minuti. Adesso grazie al computer, tutto diventa piu' semplice di fatti quando ogni tanto ho dei dubbi o devo conoscere il significato di una o piu' parole, utilizzo Google Traduttore e basta inserire il testo delle parole che si vuole conoscere e in pochi secondi si riesce a capire il significato di una o piu' parole.
Segnala contenuto

Grazie a Google Traduttore sono sempre riuscito a tradurre sia a casa e sia a scuola ogni test o frase che non riuscivo bene a comprendere, in diverse lingue, maggiormente con l'inglese. Ad esempio lo scorso anno ero sempre pieno di test di inglese a scuola e quindi quando c'erano in corso compiti in classe, prendevo il telefono e di nascosto mi cercavo o qualche parola che non capivo o direttamente tutta la frase intera, anche se alle volte il Google Traduttore te la traduce ma la imposta male, soprattutto con l'utilizzo dei verbi. La consiglio se non l'avete ancora usato, anche se ne dubito dato che è un'applicazione che la usano tutti per aiutarsi con le traduzioni e capire meglio l'inglese scritto.
Segnala contenuto

Google Traduttore è una piattaforma a firma "Google" che aiuta a tradurre dei testi in lingua straniera. Ha punti negativi e positivi, perchè prima di tutto è completamente gratuito e ci sono davvero moltissime lingue disponibili per le traduzioni. Il punto negativo è che moto spesso quando si hanno frasi particolarmente lunghe e complesse le traduzioni sono molto lacunose e lasciano a desiderare, nel senso che l'applicazione traduce letteralmente, ma non tiene sempre conto dei modi di dire. In generale posso dire che è uno strumento utilissimo, ma dovete stare attenti e controllare che la traduzione sia corretta, perchè a volte non è così.
Segnala contenuto

Google traduttore è un sito internet che non fa dell'affidabilità il suo punto di forza. Se si prova a tradurre testi molto lunghi ti aiuta a capire il significato sommario del testo ma non è preciso in ogni suo vocabolo. Traduce in credo tutte le lingue e mi ha aiutato tantissimo ai tempi in cui studiavo e mi serviva una mano con l'inglese e lo spagnolo. La navigazione è ottima e veloce e non si perde granchè tempo. E' un sito famosissimo e che conoscerete sicuramente bene, tutti lo hanno usato almeno una volta per tradurre una parola che non si conosceva per niente o della quale non si ricordava la traduzione.
Segnala contenuto

Google traduttore è un sito internet molto utile per le traduzioni, sono presenti quasi tutte le lingue esistenti e da la possibilità di ascoltare la parola tradotta per poterne sentire la pronuncia corretta. Funziona anche offline. L'ho utilizzato spesso durante le mie sessioni di studio per trovare la giusta traduzione ad un termine che non conoscevo. Se si scrive un testo molto lungo non è molto attendibile ma aiuta a capirne il concetto. La navigazione è buona e nell'insieme resta il miglior sito per traduzioni che conosco. Lo consiglio, se per assurdo non lo conoscete, provatelo. 5 stelle.
Segnala contenuto

Quando devo tradurre alcune frasi in lingue che non conosco utilizzo Google Traduttore, un'applicazione gratuita di Google che traduce velocemente parole o intere frasi da una lingua ad un'altra : basta semplicemente selezionare le lingue interessate. Molto interessante è anche la possibilità di ascoltare la pronuncia di alcune parole o frasi mediante la lettura di Google Translate. Spesso ho notato alcune incongruenze od errori nella traduzione che è fatta in modo meccanico e letterale ma nel complesso ritengo questa app una valida alleata per comprendere lingue che non si conoscono. Consigliata!
Segnala contenuto

Sto facendo un corso online, non é mai troppo tardi per imparare . Quando non capisco qualche parola che nom c'é nel mini vocabolario del corso la cerco su google traduttore e ascolto anche la pronuncia per impararla bene. Mi é capitato di non capire peró pezzi di frasi e facendo il copia incolla mi sono uscite cose sensa senso, poi ho chiesto a mia figlia che parla bene inglese e mi ha spiegato che quelle con capisco sono le frasi idiomatiche che hanno un significato diverso rispetto alla somma delle singole parole e me ne ha trodotte un po'. Google non le conosce tutte e quindi traduce parola per parola e non si capisce nulla. Vanno aggiunte anche queste frasi strane altrimenti uno non capisce le cose.
Segnala contenuto

Fantastico Google Traduttore. Veramente incredibile avere a portata di mano tutto ciò di cui si ha bisogno. Appunto anche il significato di qualsiasi parola straniera. Inutile dirlo, a volte la troppa tecnologia guasta, ma spesso è veramente indispensabile come in questo caso. E' veramente utilissimo questo servizio di Google, da precisare soprattutto che è gratuito. Che vogliamo di più? A me personalmente è utilissimo. Tramite questo servizio ho imparato tante cose e continuerò a impararne delle altre. Tra l'altro per essere al passo con i tempi, occorre conoscere e capire certi termini informatici che solo grazie a Google riesco a capire. Quindi è veramente serio e affidabile ed è utile per tutte l'età.
Segnala contenuto

Comodo, pratico e veloce, il servizio di Google Traduttore lo trovo veramente utile, soprattutto per i compiti di inglese e spagnolo di mio figlio. Quando devo tradurre velocemente qualche pagina e non ricordo il significato di qualche vocabolo, mi affido a Google Traduttore. La traduzione è immediata e quasi perfetta. Dico quasi perché in verità alcune volte l traduzione tende ad adoperare termini particolarmente americani e questo influisce sulla correttezza della traduzione. Tuttavia ritengo che Google Traduttore sia un servizio veramente utile e comodo. Lo consiglio anche per testi di altre lingue che devono essere tradotti con celerità.
Segnala contenuto

Credo che Google traduttore sia un ottimo servizio dall’utilizzo semplice e ideale per chi non conosce le lingue straniere e ha la necessità di dover tradurre testi, lettere e documenti. Oltre all’Inglese e al francese, ci sono altre tantissime lingue. Naturalmente sono servizi di traduzione automatici, quindi qualche errore ci potrebbe essere, ma la traduzione è di qualità. Se si vuole si può anche ascoltare l’audio del testo tradotto e imparare un po’ anche la pronuncia. Oltre al sito esiste anche l’ap, anchessa come il sito, è molto semplice da utilizzare. Consiglio tranquillamente a tutti.
Segnala contenuto

Google traduttore è un utile aiuto per tradurre dall'italiano ad un'infinità di lingue. Mi ha salvato parecchie volte. La traduzione che utilizzo di più è dall'italiano all'inglese o viceversa e devo dire che è buono ma non è attendibile al 100% . Anche quando leggo delle traduzioni per recensire alcuni prodotti e devo tradurli noto che ci sono parecchi errore e alle volte si capisce per intuito. Ma mi rendo conto che le lingue hanno un immensa varietà di sfaccettature quidi è più che accettabile qualche problemino. C'è il modo anche di sentire il vocale della traduzione Ultimamente noto che è parecchio migliorato, la traduzione avviene in pochissimi secondi e il testo è sempre più corretto.
Segnala contenuto

Google traduttore permette di tradurre i tuoi testi nella lingua che preferisci o di cui hai bisogno in quel momento.Google translate è stata la mia salvezza in parecchi casi,ad esempio quando mi trovavo all'estero ed il mio inglese era ancora pessimo.L'ho usato in passato anche per i compiti di lingua straniera a scuola anche se lo uso come dizionario perché spesso nel tradurre frasi intere sbaglia.Google translate ha comunque i suoi vantaggi in quanto ti permette anche di ascoltare la pronuncia delle parole.Tutto sommato non è male,non è perfetto ma usato nel giusto modo può essere di grande aiuto!
Segnala contenuto

Lo impiego spessissimo, specie quando devo girare per shop online scritti in lingue astruse. A volte funziona e le frasi hanno senso, spesso, però, specie con le lingue orientali, la traduzione è molto difficile da interpretare. Non sempre il risultato è soddisfacente, ma visto che non si può fare altrimenti, o meglio che non conviene spendere soldi per pagare un traduttore, ci si accontenta. Con un po' di pazienza si può dirlo utile e semplice, con un'interfaccia immediata e per alcune lingue anche un discreto sistema per capire la pronuncia. Alla fine un servizio utile, ma che per ora non rimpiazza l'uomo!
Segnala contenuto

Spesso per lavoro ho necessità di tradurre brevi testi di varia natura. Il primo passo in questi casi per me è proprio google translate: in sostanza, lo uso come scheletro per la traduzione corretta. In effetti, per quanto il livello di traduzione Google vada velocemente affinandosi, il testo restituito può aver bisogno di un'ulteriore revisione. Il sistema tende a tradurre alla lettera, sebbene comprenda ormai anche espressioni e modi di dire più complessi (come ho detto, va affinandosi), quindi la verifica è comunque necessaria. Se si mastica la lingua straniera, la traduzione effettuata è una buona base da cui partire. Vale sempre la pena fare la controprova con altri servizi (reverso, per esempio), che potrebbero contenere l'espressione esatta che state cercando di tradurre. Insomma, l'applicazione è utile (ed è gratutita), ma il confronto successivo garantirà un risultato impeccabile. Ad ogni modo io la consiglio.
Segnala contenuto

Capisco che ci sia una specie di supercomputer dietro, che si pianta in maniere supercomplesse, ma che alla fine ha gli stessi problemi di programmazione di altre macchine. Alla fine traduce decentemente e se all'inizio veniva fuori con termini assurdi ora sta iniziando a fare una traduzione che sia più adatta alla lettura umana. Fa cose strane, tipo ignorare la traduzione di parole straniere alla lingua usata (e che farebbe molto comodo, visto che parole acquisite, che so dal giapponese al filippino per noi non hanno senso) e a volte non capisce gli errori di battitura, cosa che invece la sua parte di motore di ricerca fa. Buono, nel complesso, ma ancora limitato.
Segnala contenuto

Google traduttore è un programma, per me, molto utile. Alle volte mi capita di dovere scrivere una parola o una frase in inglese e ahimè avendo poca dimestichezza con la lingua non è proprio semplicissima, allora mi avvalgo del programma. Google traduttore non traduce solo dall'inglese, ci sono tante altre lingue, e comunque non è sempre molto attendibile, ci sono errori soprattutto con i verbi , ma per piccole traduzioni va più che bene. Molto apprezzabile è ascoltare in lingua tradotta la pronuncia. Si può tranquillamente scaricare ed installare sul cellulare ed è un piccolo dizionario portatile
Segnala contenuto

Grazie al cielo esiste Google Translate/ Google traduttore! Per me che non ho praticato tanto l'inglese parlato dopo gli studi, è uno strumento messo gratuitamente a disposizione di tutti veramente valido! Certo, se dovete tradurre degli interi discorsi, allora è meglio che facciate controllare il testo da qualcuno che l'inglese o qualsiasi altra lingua sia, lo sa bene. Si può infatti tradurre in qualsiasi lingua! La bellezza della tecnologia è questa, ci viene fornito non solo il modo di poter comunicare con tutto il mondo, ma ci viene anche data la possibilità di farlo nella lingua madre del nostro interlocutore. Io lo trovo meraviglioso! E' ottimo se usato per tradurre singolarmente le parole e si può anche ascoltare la pronuncia, dunque imparare. Cosa si può volere di più?!
Segnala contenuto

Per fortuna ho scoperto che su Google esiste la possibilità di tradurre in tutte le lingue del mondo. Diciamo che non bisogna prenderlo come traduzione ufficiale, perché il mio ragazzo che conosce l'inglese ha detto che non sempre traduce giusto, ma per me che conosco poco e mi serve solo per tradurre piccoli testi o siti internet, va più che bene. Quindi a mio parere lo trovo utilissimo. Poi se proprio non traduce ho sempre il mio dizionario di inglese. Consiglio a tutti di utilizzarlo. Poi è pure tutto gratuito. Mentre altre piattaforme o app bisogna pagare l'abbonamento mensile e alla fine non servono davvero molto.
Segnala contenuto

Ottimo ed efficace strumento per tradurre parole frasi in tutte le lingue del mondo. Mi è sempre stato utile per tradurre articoli che leggo su siti americani, oppure se devo cercare la traduzione di una sola parola in particolare. E' molto utile ed efficace anche quando devo scrivere con dei contatti stranieri. Posso scrivere intere frasi in italiano e, Google Traduttore, riesce a creare una traduzione chiara ed efficace. Dobbiamo riconoscere che, questo strumento, pecca un po quando ci si trova a dover tradurre frasi lunghe e molto articolate. Traducendo in modo diretto, parola per parola, spesso non riesce a trasportare la vera "essenza" e i modi di dire di un'altra lingua. Alcune parole vengono tradotte in modo sbagliato, adattate erroneamente nell'insieme della frase. Anni fa, questi errori, erano molto più evidenti, ma ultimamente il programma si è aggiornato in modo efficace. In questo modo, anche frasi complesse, vengono tradotte in modo decisamente più chiaro. Il strumento è anche utile per poter udire la fonetica delle parole straniere. Esiste infatti un tasto che, se cliccato, fa partire un audio vocale della parola, o della frase, che avete tradotto in una lingua straniera.
Segnala contenuto

Ottimo traduttore alla portata di tutti.Google traduttore è facile da utilizzare e mette a disposizione un'ampia scelta di lingue.Io personalemente uso la versione web.Mi ha aiutato e mi aiuta ancora in tantissime occasioni e spesso mi ha anche tolto qualche dubbio.Se va forte sulle singole parole o poco più è invece uno strumento difficile da controllare,perchè a mio avviso impazzisce,quando le frasi da tradurre sono un po' più lunghe o complesse.Diventa un' arma a doppio taglio se non ci accoge subito che traduce troppo letterale.Lo consiglio e infatti non smetterò mai di usarlo ma solo su una o poco più parole.
Segnala contenuto

Come scrivo nel titolo, fortuna che esiste Google Traduttore!! Google Traduttore non è altro che una delle tante funzioni che offre, gratuitamente , Google...questo sito (che dispone anche di un applicazione per varie piattaforme mobili e non) serve a tradurre parole, frasi o anche interi testi in tantissime lingue diverse e in maniera semplice e veloce. Io uso da tanti anni Google Traduttore e ho provato diverse delle lingue che offre, e devo ammettere che funziona molto bene , anche più di molte applicazioni simili a pagamento.... mi ricordo che i primi anni dava parecchi errori nella traduzione di molte lingue ,ma grazie ai continui aggiornamenti Google Traduttore è diventato un vero e proprio punto di riferimento per la traduzione. La sua applicazione permette persino di tradurre il testo da un immagine o da una foto...E da qualche anno può anche essere usata in maniera offline (Anche se ciò costa un po' di memoria nel nostro dispositivo)
Segnala contenuto

Navigando sui siti in inglese, spesso ho difficoltà a tradurre,così copio e incollo su Google Traduttore dove va impostata la lingua originale e lingua nella quale deve essere tradotto il testo. Solitamente, digitando nella ricerca internet “Google Traduttore”, esce subito una piccola finestra preimpostata dall’inglese all’italiano. La traduzione è approssimativa, sicuramente più appropriata per la traduzione di poche parole o di una frase. Inoltre Google Traduttore è da intendere come “aiuto” e non come traduzione universalmente riconosciuta, in quanto, in una traduzione gioca molto il contesto che può attribuire ad una stessa parola, un significato diverso. Per ogni parola si possono approfondire le varie traduzioni, scegliendo la più appropriata in caso dubbio. Ampia scelta di lingue e traduzioni in tempi immediati, oltre a fornire la funzione di spelling, divisione in sillabe e lettura orale.
Segnala contenuto

Google traduttore mi è servito ultimamente perchè dovevo tradurre delle frasi dallo spagnolo all'italiano e viceversa. Lo usavo già prima in verità, per qualche parola in inglese o francese che non ricordavo dai tempi della scuola. Ho avuto la fortuna di incontrare su Facebook il figlio di un mio cugino venezuelano che non vedevo da anni ed abbiamo cominciato con delle conversazioni su messanger dove abbiamo saputo tutte le cose che sono successe negli anni. Purtroppo, non conosco lo spagnolo nè il ragazzo conosce l'italiano ed ecco che è venuto in aiuto il google traduttore che pur non essendo precisissimo, ci ha permesso di darci notizie dell'una e dell'altra famigli8a. Ve lo consiglio perchè è affidabile ed utilissimo per chi non conosce le lingue e vuole, magari, tradurre un testo, una recensione o una frase.
Segnala contenuto

Oggi più o meno si conosce abbastanza bene l'inglese (non tutti ovviamente) ma non possiamo conoscere tutte le parole quindi spesso capita che dobbiamo tradurre oppure scrivere un documento e non ci sentiamo sicuri della nostra grammatica quindi come si fa?semplice,si accede a Google traduttore,si imposta la lingua originale e poi si sceglie quella nella quale si vogliono tradurre le parole riportate ed in pochi secondi abbiamo la nostra traduzione pronta! Certo ci sono degli errori ma direi che è molto affidabile! Io la uso anche se ho qualche dubbio su un termine oppure se vedo qualcosa su internet (per sicurezza)! Poi se consideriamo che è talmente facile accedervi...punto negativo?gli studenti non devono approfittarne e devono usare il caro vecchio dizionario altrimenti dipenderanno da Google traduttore sempre e non impareranno nulla!
Segnala contenuto

Fin da quando andavo alle scuole medie ho sempre utilizzato Google Traduttore come aiuto principalmente per i compiti di inglese o altre lingue. Questo dizionario online è sicuramente il più famoso e utilizzato in tutto il mondo ma la sua capacità di traduzione a volte lascia molto a desiderare. Infatti la traduzione risulta molto buona per singole parole o frasi molto brevi mentre per frasi più articolate o addirittura testi interi risulta scarsa perchè alcune parole non vengono neanche tradotte oppure il senso della frase è totalemente alterato. Ci sono comunque a disposizione tantissime lingue ma personalmente io ne ho provate molto poche quindi non so come sia la traduzione per quelle un po' meno "convenzionali"; si può anche attivare il lettore vocale in modo da sentire, a grandi linee, la pronuncia della parola cercata. Nel complesso è uno strumento molto utile e per questo lo consiglio ma sicuramente andrebbe migliorato.
Segnala contenuto

Uso da sempre Google Translate...ma dal pc ed è davvero facile da usare e permette di tradurre il vostro messaggio in tutte le lingue disponibili e viceversa, oltre a farvi sentire la fonetica con la modalità audio...utile soprattutto se si sta imparando una lingua. Da pochi anni, avendo comprato un cellulare nuovo, ho scaricato l'app di Google Traslate sul mio cellulare ed è davvero formidabile. Infatti traduce anche i messaggi vocali e per me che spesso lavoro all'Estero e soprattutto in Germania, è davvero utile! Negli uffici dove mi reco, chiedo gentilmente agli impiegati di registrare il messaggio nella app...ed il gioco è fatto!
Segnala contenuto

Ho spesso utilizzato il traduttore di Google, sopratutto quando dovevo tradurre dei documenti che mi erano stati inviati in lingua straniera. Il traduttore è totalmente gratuito, ci sono tantissime lingue tra cui scegliere ed inoltre viene aggiornato periodicamente, ma devo ammettere che spesso è impreciso e le traduzioni sono spesso incorrette. Ovviamente, essendo gratuito, non ci si può aspettare un testo privo di errori, e di conseguenza bisogna rileggere attentamente ciò che viene scritto da questo sito internet, magari aggiustando la grammatica e la sintassi. Lo consiglio perché può essere utile per correggere parole o piccole frasi, il supporto è ottimo.
Segnala contenuto

Non conoscendo molte lingue straniere mi capita di avere la necessità di tradurre una parola o una frase e invece di consultare i vocabolari come facevo una volta mi affido a Google Traduttore. Devo dire che nelle maggior parte dei casi riesco a tradurre velocemente quello che cerco Il servizio di Google è gratuito e questo è già un vantaggio. L'altro giorno ho provato anche a tradurre un'intera pagina web,solitamente faccio la traduzione solo di qualche frase. Se si deve tradurre una parola o una sola frase il servizio è molto efficente,per una pagina intera c'è qualche limitazione,ma almeno si capisce a grandi linee il significato del contenuto. L'altro giorno,ad esempio,un sito di sondaggi a cui sono iscritta mi ha inviato un testo in tedesco,non conoscendo la lingua assolutamente non capivo nulla di ciò che c'era scritto,ma traducendo alcune frasi con questo traduttore automatico sono riuscire almeno a capirne il significato e la finalità del messaggio. Io ritengo questo servizio molto utile,di facile navigazione e abbastanza affidabile e traduce veramente in tantissime lingue. A volte una parola può avere diversi significati e bisogna magari a trovare il significato giusto da inserire nel testo. Ho notato però che negli anni un miglioramento c'è stato e quindi io continuerò ad usarlo.
Segnala contenuto

Ho utilizzato tante volte questo Google Traduttore per i motivi più svariati, magari per una semplice traduzione di una frase o una parola che non capivo oppure per motivi più importanti (come la traduzione di un intero documento). Ecco, per quest'ultimo scopo non si può e non si deve utilizzare Google Traduttore, in quanto le frasi di senso compiuto vengono del tutto travisate, con parole che non esistono né in cielo né in terra. Per le singole parole o le frasi semplici va bene ed anzi si dimostra molto affidabile. Non può essere neanche usato per imparare le pronunce: basta ascoltare il sintetizzatore vocale italiano per capire che gli accenti molto spesso sono del tutto sbagliati.
Segnala contenuto

Google Translate è andato migliorando nel tempo. Tempo fa mi trovavo a fare una ricerca su alcune scrittrici americane e su recensioni ai loro libri e tutte le recensioni sui vari blog erano in lingua inglese per cui sono andata su google ed ho tradotto alcune parti che non capivo. Conosco l'inglese a livello scolastico quindi alcune cose non le comprendevo, e la traduzione di Google Translate non mi ha delusa affatto, ho per curiosità eseguito tale traduzione anche con altri gestori e nomi noti nel campo delle traduzioni stesse e devo dire che per me e in quell'occasione specifica, Google Translate è stato il sito migliore per cui non ho nulla da eccepire. Unico difetto che a volte singole parole le traduce in modo ancora incomprensibile, ma talune anche in slang le riconosce e le traduce perfettamente.
Segnala contenuto

Google translate è senza dubbio uno dei siti di traduzione maggiormente utilizzato. Io stessa ho utilizzato questo sito in tantissime occasioni, spesso per motivi scolastici. Permette infatti di ottenere delle traduzioni in pochissimi secondi di interi file. Le traduzioni ovviamente sono piuttosto letterali e necessitano di rielaborazione, ma per avere una visione sommaria del documento che si sta andando a tradurre è molto utile. Sono presenti numerosissime lingue ed è possibile anche attivare il comando vocale così da poter non solo tradurre, ma anche ascoltare la pronuncia di ciò che si sta andando a tradurre. Ritengo, dunque, il sito molto utile e pratico. Unica pecca: dovrebbe ogni tanto essere aggiornato.
Segnala contenuto

Google traduttore è uno dei siti più utilizzati da tutti quando bisogna tradurre qualcosa, che sia in inglese o in altre lingue, in modo veloce. Il risultato è istantaneo e spesso è anche di aiuto se si conosce un po la lingua che stiamo traducendo, ma se non si ha la minima conoscenza può aiutarci solo in parte a capire o a farci capire. Ovviamente, come tutti sappiamo, non é una personae quindi di conseguenza tende a tradurre bene solo parole o concetti molto brevi. Nelle cose lunghe infatti fa una moriade di errori di ogni genere e può essere la causa delle peggiori figuracce. Utile si ma non bisogna mai affidarsi troppo a questo strumento "maldestro".
Segnala contenuto

Uso google traduttore da tantissimo per tradurre dall’inglese quando sono parole o concetti che non mi sono chiari o anche altre lingue. É istantaneo quindi veloce ed efficiente, e da più sinonimi quando si cerca una parola, questo é utilissimo. Ovviamente non é una persona in carne ed ossa quindi é più che ovvio che traduca alla lettera e non si può di certo copiare ed incollare i discorsi così come escono fuori perché spesso non tornano ma mi sembra più che normale. É ultile comunque a far capire il concetto è per me é una salvezza quando ho bisogno di tradurre articoli oer la tesi o esami di università anche se poi riguardo e li sistemo bene i discorsi. Ottimo.
Segnala contenuto

Il titolo di questa opinione può apparire curioso, ma in realtà vuole indicare che questo tool firmato google ha i suoi pregi e i suoi difetti. E a seconda dell'uso per il quale ce ne serviamo, possono venire in rilievo tanto gli uni quanto gli altri. Google traduttore è un servizio non professional...
Segnala contenuto

Come miglior traduttore veloce e versatile che conosce è di gran lunga Google Traduttore, riesce a tradurre tutte le lingue del mondo. Essa è disponibile sia in versione web che come applicazione del tutto gratuita, io utilizzo la versione web, che mi appare sempre tra le prime ricerche. E' utilizzata da molti utenti e la trovo molto facile e abbastanza affidabile. Alcuni nei è che a volte non riesce a trovare la corretta traduzione o la frase in senso compiuto, ma possiamo dire che è gia molto quello che offre. La parte positiva è che oltre a continui aggiornamenti, riesce a riprodurre la pronuncia della frase o parola nella lingua originale o tradotta.
Segnala contenuto

Google traduttore è sia in versione sito che in versione app. È semplice da utilizzare, basta scegliere la lingua che si vuole tradurre nella schermata di sinistra e quella in cui la si vuole tradurre nella schermata di destra e il gioco è fatto. È possibile anche ascoltare la pronuncia della lingua così da poter imparare anche a parlarla. Ovviamente quando utilizziamo google traduttore dobbiamo ricordarci che non ci stiamo interfacciando con un professore di lingue poliglotta che ci tradurrà il tutto alla perfezione quindi per essere utilizzato al meglio necessita di un minimo di basi nella ligua che in cui si vuole tradurre
Segnala contenuto

Google traduttore è gratis, è un sito ma anche una comoda e pratica applicazione anch'essa gratuita molto utile per chi, non conoscendo bene le lingue estere, vuole tradurre o comporre frasi. Si può scegliere da quale lingua partire per poi "convertirla" in un altro idioma. Funziona bene, ovviamente sono traduzioni letterali quindi qualche errore ci può scappare ma tutto sommato secondo me funziona più che bene ed è utilissima. L' applicazione, pur usandola poco, la tengo sempre sul mio smartphone perchè non si sa mai e potrebbe venirmi utile quando meno me lo aspetto. Tanto consuma poca memoria del telefono... Consigliata come applicazione......
Segnala contenuto

Certo, Google Traduttore, noto in tutto il mondo come Google Translate, è stato senza dubbio una rivoluzione...e continua ad esserlo ancor oggi, quando abbiamo bisogno di tradurre una parola al volo, una frase, o persino un'intera pagina web, con il servizio di traduzione pagine già insito in Google Chrome. In pochi sanno che il colosso di Mountain View ha sempre utilizzato un software proprietario per questo tipo di servizio, senza affidarsi a terze parti. Ma si tratta davvero di una traduzione affidabile? Posso dirvi che da un pò di tempo a questa parte il servizio è notevolmente migliorato, grazie anche al supporto continuo degli utenti e della community di Google. Per cui, mentre fino a qualche tempo fa la traduzione di frasi risultava alquanto sgrammaticata, adesso anche nella composizione del periodo l'algoritmo risulta abbastanza fedele al suo significato nella lingua di destinazione.
Segnala contenuto

Alzi la mano a chi non è mai capitato di usare almeno una volta nella vita Google Translate, il traduttore di Google gratuito. La mia opinione riguardo questo strumento non è buonissima. Ritengo che questo traduttore sia ottimo per una traduzione letterale, ad esempio se si deve tradurre una sola pa...
Segnala contenuto

Trovo che Google traduttore sia uno strumento molto utile per chi deve tradurre qualche parola o frase! Non lo trovo altrettanto fidato quando si tratta di tradurre periodi più lunghi o lingue che non si conoscono per nulla perchè secondo me un minimo di conoscenza della lingua è necessario altrimen...
Segnala contenuto

Vi parlo della mia esperienza. Ero molto giovane, avevo circa 11 anni, quando per tradurre i testi delle mie canzoni preferite, facevo affidamento a google translate. Posso affermare che anche io, che a quei tempi ero totalmente incapace in inglese, avrei potuto fare di meglio. Inutile dire che succ...
Segnala contenuto

Non sono un esperto di lingue, e spesso utilizzo il traduttore Google per tradurre dei testi su internet, Mi sono accorto però che le traduzioni di Google, non sono proprio da 10 e lode, si tratta di trasduzioni approssimative che contengono molti errori, non solo grammaticali ma che coinvolgono pro...
Segnala contenuto

Utilizzo Google Translator per preparare le mie lezioni con la combinazione francese / inglese e devo dire che il più delle volte le traduzioni sono soddisfacenti, anche se non sempre perfette. Purtroppo questo servizio risulta ancora deficitario per quel che riguarda tutte le combinazioni con l'ita...
Segnala contenuto

A volte mi trovo costretto a tradurre delle piccole frasi in italiano da altre lingue; non avendo nessuna conoscenza di alcune lingue romanze piuttosto che germaniche, mi trovo costretto ad utilizzare un traduttore immediato e gratuito e tra quelli che utilizzo maggiormente c'è sicuramente Google Tr...
Segnala contenuto

Io consulto Google traduttore sia tramite link che mediante applicazione! Lo trovo molto semplice ed intuitivo da utilizzare,si imposta la lingua di destinazione e si scrive ciò che si vuole tradurre! Sinceramente lo utilizzo per controllare qualche termine o per controllare l'ortografia di lingue c...
Segnala contenuto

Google traduttore è veramente un'applicazione fantastica, la utilizzo quotidianamente quando i miei bambini devono fare i compiti di inglese, grazie alla fotocamera è possibile fotografare E avere subito la traduzione a portata di mano. È un'applicazione gratuita che si scarica senza problemi e perm...
Segnala contenuto

Devo dire che non lo uso più di tanto ma, sullo smatphone, mi sono scaricata l'appplicazione perchè non si sa mai nella vita che non possa servire. E' utile, infatti, quando si ha bisogno di tradurre una parola o una frase in una lingua estera oppure la si vuole tradurre dalla lingua estera all' ita...
Segnala contenuto

Personalmente non sono molto bravo nelle lingue, non lo sono mai stato, anzi spesso commetto errori grossolani nelle traduzioni, ma fortunatamente rispetto a quando andavo a scuola io le cose sono cambiate molto, i dizionari non sono più dei mattoni di libri ma sono tascabili, anzi, direttamente app...
Segnala contenuto

Il servizio che il traduttore gratuito di google ritengo sia un servizio ottimale. E' possibile accedere gratuitamente al servizio e si possono tradurre frasi intere o addirittura paragrafi di libri velocemente. Utilizzo questo traduttore on line quando cerco di leggere libri stranieri. Ho provato s...
Segnala contenuto

Personalmente uso Google Translate il meno possibile, dato che traduce parola per parole, spesso dando significati troppo generici o assolutamente random. Mi rendo conto che posa servire in situazioni di emergenza davanti a lingue assolutamente sconosciute, oppure per decifrare il senso generale di ...
Segnala contenuto

Non utilizzo con assiduità google translate per le mie traduzioni, dato che c’è di meglio online, ma le poche volte che mi sono ritrovato ad usarlo sono rimasto un po’ deluso. Per l’inglese probabilmente è indicato e, rispetto a quando lo usavo al liceo, è sicuramente migliorato ed ha ampliato di mo...
Segnala contenuto

Google Traduttore è un ottima applicazione di traduzione, tra le varie disponibili. Il suo punto di forza è quello di essere pratica e gratuita. Non sempre però offre traduzioni perfette, risultando un valido strumento per conoscere parole ma non per intere frasi. Questo perché molto spesso sono tra...
Segnala contenuto

Come idea è bella e utile. Puoi tradurre un post di Facebook dal Mandarino all’Italiano, puoi parlare con un Francese su un sito di amicizia internazionale. Però non è quasi mai tutto corretto. Almeno da quello che vedo tradotto in Italiano, e quindi immagino che sia così anche in altre lingue. Di u...
Segnala contenuto

Google Traduttore è sia una piattaforma web sia un'applicazione scaricabile su dispositivi Android, Apple e Windows dai rispettivi Store. Questo servizio permette ai suoi utenti di incollare o scrivere qualsiasi tipo di testo di una determinata lingua e tradurlo in un'altra. Si tratta infatti di una...
Segnala contenuto

Ho scaricato questa applicazione da molto tempo ma ammetto di averla usata alla fine abbastanza poco. Google traduttore è una applicazione che potete scaricare sia avendo sistemi iOS, sia avendo sistemi Android. È leggera, facilissima da utilizzare, ovviamente gratuita e nel complesso abbastanza uti...
Segnala contenuto

Ogni volta che apro Internet (e ci sono connessa ininterrottamente) mi si apre in automatico la pagina di Google Traduttore o per meglio dire Google Translate: mi serve moltissimo in quanto spesso e volentieri leggo articoli in altre lingue, specialmente in Francese ed in Inglese e a volte, anche se...
Segnala contenuto

Sorpassati i vecchi dizionari oggi con il digitale ci sono strumenti di traduzione facile e immediati nell'utilizzo. Uno dei più usati e facili da utilizzare sono Google traduttore, strumento di traduzione da varie lingue che il noto motore di ricerca Google mette a disposizione dei propri utenti. L...
Segnala contenuto

Google Translate è uno strumento offerto da Google gratuitamente che consente di poter tradurre da una lingua all'altra una parola o delle frasi. Le lingue presenti sono tutte quelle esistenti e la traduzione avviene in maniera istantanea. La cosa che ho notato è che se si scrivono brevi frasi c'è m...
Segnala contenuto

Google Traduttore è un sito web che si trova su google cercandolo. Praticamente è un traduttore base che non vi tradurrà in modo preciso tutto ciò che gli chiederete (le frasi spesso vengono scombinate, non si capisce nulla, soprattutto se cercate dall'italiano all'inglese) ma per avere una mezza id...
Segnala contenuto

Ritengo che il traduttore di Google sia una delle funzioni più interessanti e utili di Internet, il suo utilizzo è ovviamente gratuito e ci permette di tradurre una parola qualsiasi in una delle tante lingue selezionabili. Io lo uso spesso quando non conosco un termine o non ne sono sicuro, inoltre ...
Segnala contenuto

Google Traduttore è un servizio gratuito offerto da Google. Consente di effettuare traduzioni in tempo reale, impostando la lingua di input e quella di output, scegliendo tra moltissime lingue. Sicuramente un servizio molto utile, da usare come base per delle traduzioni veloci, per capire e farsi un...
Segnala contenuto

Google Traduttore è un servizio gratuito offerto da Google che ci permette di tradurre un qualsiasi testo di lingua straniera in italiano e non solo. Si tratta di un traduttore che contiene diverse lingue. E' molto utile in quanto se dobbiamo fare una traduzione veloce e non abbiamo il tempo di cerc...
Segnala contenuto

Ormai chiunque abbia cercato almeno una volta il significato di una parola in inglese, o in qualsiasi altra lingua, è incappato in questo strumento web. Google Traduttore (o Google Translate) si occupa di tradurre parole e frasi in moltissime lingue; basta inserire la parola o il testo nell'apposito...
Segnala contenuto

Usando Internet, si sa, l'esigenza di tradurre è praticamente quotidiana, se si consultano siti stranieri, per turismo, curiosità o anche per chattare con gli amici nel mondo, occorre farsi comprendere... e non sempre si hanno le capacità per farlo da soli. Google traduttore mi aiuta quotidianamente...
Segnala contenuto

Qualche anno fa io e mio marito siamo andati in vacanza a Londra e lì in un locale una sera abbiamo conosciuto una coppia londinese molto simpatica. Ci siamo scambiati il contatto sul social network Facebook, ma purtroppo né io né mio marito siamo molto pratici con l'inglese, soprattutto scritto. Pe...
Segnala contenuto

Chi non conosce e non ha mai utilizzato Google Translate? Certamente è il primo traduttore online che ci compare quando ricerchiamo una traduzione sul web e recentemente è anche diventata una app da scaricare gratuitamente. La comodità è davvero tanta, basta avere una connessione internet, digitare ...
Segnala contenuto

Oramai sapere le lingue al giorno d'oggi è d'obbligo, ma capita sempre d'inciampare in quella parola o frase in inglese o francese che magari li per li non ti viene o perchè magari davvero non si conosce quel termine. Google traduttore ci viene in aiuto per questi problemi di idioma. Esiste sia per ...
Segnala contenuto

Capita a volte di leggere testi sul web tradotti con Google Traduttore. Di solito ci si fanno delle gran risate, non fa mai male, ma quanto a utilità... non ci siamo. Google Traduttore è un software non abbastanza sofisticato per cavarsela con i modi di dire che non sono la somma esatta del signific...
Segnala contenuto

Chiunque, per motivi scolastici o nella semplice navigazione web, si sia trovato ad avere a che fare con lingue diverse dalla propria, sicuramente avrà utilizzato Google Traduttore per avere un più o meno valido traduttore. Google Traduttore è un programma di traduzione gratuito e accessibile online...
Segnala contenuto

Mi trovo molto bene con Google e tutte le sue funzionalità ma tra le pecche devo proprio menzionare il traduttore Google Translate. La sua funzione è quella di tradurre da una lingua all'altra testi e parole ma nella pratica dei fatti ogni traduzione è un vero delirio. Non essendo un essere pensante...
Segnala contenuto

Ricordo che più di un decennio fa si affacciarono i primi traduttori che funzionavano in realtà con la singola parola, ma si perdevano nelle frasi. Google fu il primo a progettare una piattaforma per la traduzione degna di nota, ma che aveva notevoli pecche trasformando ogni discorso in una frase ch...
Segnala contenuto

Tempo mi serviva un traduttore veloce e semplice da usare e cosi', sul tablet e sul telefonino, ho scaricato ed installato questa applicazione gratuita di Google presa dallo store Android. E' facile da usare, si scelgono gli idiomi e si scrive o pronuncia la frase che, immediatamente, viene tradotta...
Segnala contenuto

Google Traduttore mi è sempre stata utile in ogni momento di difficoltà che ho avuto, sia in ambito scolastico e sia in fase turistica. Precedentemente la utilizzavo solo ed esclusivamente nel computer durante le traduzioni di inglese per i compiti a casa, successivamente quando ho cominciato a poss...
Segnala contenuto